High Court deals another blow to DAB poll loser

A failed DAB candidate in the 2019 district council polls has lost a legal bid to have the election result overturned, with the High Court dismissing his suggestion of possible vote rigging. Hung Chi-kit lost out to then Civic Party member Lee Yue-shun in Eastern District by 86 votes. Hung...

興業銀行落地首筆跨境SOFR貸款并配套利率掉期服務

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 2021年8月30日,興業銀行香港分行跨境聯動昆明分行,落地該行以美元擔保隔夜融資利率(SOFR)爲基準的跨境直貸,配套利率掉期服務,并順利獲得客戶屬地外管局業務備案。標志著興業銀行已具備爲境內外客戶提供替代利率組合服務的能力,體現出興業銀行跨境FICC業務(即固定收益、外匯和大宗商品業務)能力的進一步提升。近年來,興業銀行順應全球監管導向,積極推進基準利率改革工作,前期已成功發放挂鈎SOFR的美元雙邊貸款,在中資銀行業內較早實現了替代參考利率信貸産品的創設和投放。此次業務是該行在SOFR改革趨勢下的又一重要里程碑,在爲境內某省屬綠色能源企業發放SOFR商業貸款的同時,提供了SOFR利率掉期的産品對沖服務,充分發揮了該行FICC業務的傳統優勢,幫助客戶實現了利率風險管理。目前,衆多境內企業具有境外融資的潜在需求,香港作爲國際金融中心,具有較優惠的資金成本、充分的金融人才儲備等多方面優勢。作爲興業銀行(于中國內地注册成立的股份有限公司)首家境外機構,香港分行將立足香港,本著「真誠服務,相伴成長」的使命,把握國家大灣區發展機遇,在當前全球替代利率改革的趨勢下,持續爲實體經濟提供必要的跨境金融解决方案。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

創夢天地公佈 2021年中期業績

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 創夢天地科技控股有限公司(「創夢天地」或「公司」,連同其附屬公司統稱「集團」;股份代號:1119.HK)欣然宣佈截至2021年6月30日止六個月(「期內」)的未經審核綜合中期業績。期內,由於集團逐步終止不再符合集團遊戲業務戰略的產品,收入相應減少約14.1%至人民幣1,367.1百萬元;另外,集團為增強遊戲開發能力以及致力於提升及完善用戶服務管理,並加大對於線下娛樂業務的研發投入力度,期內研發開支較去年同期增加45.4%。集團錄得淨虧損約人民幣68.0百萬元(2020上半年:淨利潤約人民幣147.9百萬元),經調整淨利潤為人民幣14.0百萬元(2020年上半年:人民幣215.4百萬元)。董事會建議不派發2021年中期股息。 創夢天地科技控股有限公司主席及執行董事陳湘宇先生表示:「我們始終牢記使命和初心,通過科技和創意為用戶帶來快樂,致力於打造『線上、線下24小時娛樂生活圈』。經過多年的經營,集團圍繞核心能力優勢,透過遊戲、SaaS、『一起玩』線下娛樂三大核心業務相互配合,構建大平均月活躍用戶(MAU)、長生命週期用戶生態,在優質內容和用戶之間形成立體、多維度的反複,多頻次、長時間的互動模式;擺脫單一休閒品類MAU低估值的局面,我們有信心集團的MAU價值會高速上升,為股東創造可持續價值。」三軌並行打造「線上、線下24小時娛樂生活圈」遊戲及信息服務業務繼續是集團的主要收入來源,佔整體收益96.9%。期內,集團繼續進行遊戲業務板塊的結構調整和優化,聚焦於自主研發和運營消除類及競技類遊戲,並尋找合適引入國內的海外中重度精品遊戲。創夢天地發行並代理的《夢幻花園》和《夢幻家園》系列消除類遊戲,2021年同比均保持逆勢上升;首款自研的二代消除類遊戲《女巫日記》已於今年4月將海外發行代理權授予騰訊,預計將於2022年全球上線;自研競技類手遊《小動物之星》亦於今年5月正式上線,上線三個月新增用戶高達350萬,收獲玩家良好口碑;自研的ARPG遊戲《榮耀全明星》於今年4月正式於Android版本上線後月流水呈現不斷爬升狀態,其iOS版本也已於今年8月27日正式上線;集團首款自研的RTS遊戲《全球行動》在年內開始進行全國聯賽,已成功於武漢、西安及上海舉辦三場賽事,獲得玩家較好反響,成功提升産品熱度及玩家活躍度,持續匯聚玩家流量,並創造了各種產品話題、視頻、創意等內容,為遊戲帶來多種收益。惟期內由於集團逐步終止不符合其遊戲戰略的產品,遊戲及信息服務業務收益下降15.5%至人民幣1,324.6百萬元。集團持續地積極響應國家和政策號召,建立和維護安全的未成年人網絡遊戲環境,不斷加強未成年人保護舉措,期內源自未成年人的收入佔集團遊戲收入的比例為0.18%。SaaS及其他相關服務方面,創夢天地憑藉沉澱多年的中台技術支持能力以及持續的投入,分部收益同比增加36.4%至人民幣30.7百萬元,佔整體收益2.2%。集團於今年5月與華為雲達成了戰略合作關係,共同攜手深度服務垂直類客戶。期內,集團廣告SaaS業務在遊戲和電商領域已擁有近600家客戶,付費客戶比例超過50%。產品經過百萬級數據考驗,總成交額(GTV)三個月增長七倍,呈指數級增長。 「一起玩」線下娛樂業務方面,集團於今年3月取得QQfamily IP授權;至此,「一起玩」擁有「騰訊視頻好時光」和「QQfamily」兩個主題品牌。今年5月,集團在廣州和深圳開設五家直營店,並於7月在深圳歡樂海岸開設全國首家QQfamily旗艦店。截至8月30日,集團已新增開設至10家「一起玩」直營店,其中包括九家騰訊視頻好時光和一家QQfamily旗艦店。憑藉著滿足市場剛需的商業模式、優質的內容和IP,以及客戶資源的加持,「一起玩」業務已形成明顯的品牌溢價能力,成為了商場急需的帶動客流循環和停留時間增長的最新泛娛樂消費業態,同時為集團帶來了租金議價能力和資源獲取優勢,進一步提高單店的財務表現。分部收益同比飆升413.0%至約人民幣11.8百萬元。積極部署 迎接行業高速增長展望未來,創夢天地已基於核心戰略儲備了三款自研遊戲產品。當中《國風合成》和《團子合成》(暫定名)兩款消除類遊戲將在年內啓動測試。同時集團聯合發行的消除類遊戲《夢幻餐廳》預計將於今年四季度上線。此外,集團聯合研發的競技類遊戲《永恒輪回》已進入國內版號審批程序,預計將於2022年上線。集團於今年8月30日與騰訊正式簽訂《獨家代理協議》,授權騰訊在中國大陸地區發行集團的自研FPS遊戲《卡拉比丘》的手遊及端遊版本;同時創夢天地與騰訊聯合運營的MMORPG《黑色沙漠》(手遊)將擇期正式全國上線。針對SaaS領域,集團將投入更多資源拓展客戶群體和用戶數量;並且持續深挖用戶需求,以長期用戶運營為終極目標。受疫情的影響,集團將調整2021年「一起玩」線下店開設目標為新增至20家直營店,將著重在廣深及周邊地區開拓新店,並且已經籌備全國性擴張計劃。集團將持續進行潮玩IP的拓展,依託自身和股東的IP資源,切入潮玩的產業中上游,爭取儘快打通潮玩生產鏈路的閉環。陳湘宇先生表示:「展望未來,我們銳意繼續推進三大核心業務的高速發展,多管齊下提升核心競爭力,務求把握行業高速增長的蓬勃機遇,為投資者及股東締造長遠而穩定的回報。」關於創夢天地科技控股有限公司創夢天地主要從事網絡及手機遊戲研發和運營、提供信息服務、開拓SaaS及其他相關服務以及線下娛樂業務。創夢天地於2018年在香港聯交所主板掛牌上市,並爲摩根士丹利資本國際(MSCI)中國全股票小型股指數成份股。作爲中國領先的數字娛樂平台,創夢天地通過科技和創意爲用戶帶來快樂,打造「線上、線下24小時娛樂生活圈」。其發行的《地鐵跑酷》、《神廟逃亡2》、《夢幻花園》、《夢幻家園》等全球精品遊戲深受玩家歡迎,而自研遊戲《全球行動》、《小動物之星》等亦大受好評。現時平均月活躍用戶達到138百萬,月付費用戶平均收入人民幣33.4元。如欲查詢更多資料,請瀏覽創夢天地科技控股有限公司網站:https://www.idreamsky.com/ Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

iDreamSky Announces 2021 Interim Results

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - iDreamSky Technology Holdings Limited ("iDreamSky", or the "Company", together with its subsidiaries, the "Group"; Stock Code: 1119.HK) is pleased to announce its unaudited interim results for the six months ended 30 June 2021 ("the Reporting Period").During the Reporting Period,...

匯森家居公佈2021年中期業績

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 中國主要家具產品製造商匯森家居國際集團有限公司(下稱「匯森家居」或「集團」; 股份代號: 2127.HK)今天公佈截至2021年6月30日止(「回顧期」)未經審核中期業績。回顧期內,集團營業額較去年同期上升47.3%至約為人民幣24.0億元,毛利為約人民幣6.30億元,較去年同期上升72.1%,期內利潤為約人民幣4.21億元,較去年同期上升75.9%。每股盈利為人民幣0.14元。主要是回顧期內中國大陸新冠肺炎(「COVID-19」)疫情基本得到控制,各行業包括家具製造業全面復甦。集團主席兼執行董事曾明先生表示:「2021年上半年對家具行業來說,是變革加速的時期。縱然新冠肺炎疫情於海外依然反覆,但在全球尤其是中國及歐美地區推出廣泛的疫苗接種計劃下,疫情逐漸受控,經濟氣氛在各個行業得以恢復及消費情緒獲得提振,2021年上半年,多個國家地區錄得理想的經濟增長表現,刺激對中國國內產品的需求。」根據中國海關總署公佈的數據顯示,2021年上半年,中國貨物貿易進出口總值約為人民幣18.1萬億元,同比增長約27.1%。家具及其零件方面,上半年出口金額約為人民幣2,264億元,同比增長約44.5%。2021年上半年,中國的家具企業利潤整體上升,盈利情況良好。板式家具 集團的板式家具產品包括電視櫃、書架、儲物櫃、書桌及咖啡桌等產品。板式家具一直是集團核心的收入來源。回顧期內,海外需求持續旺盛,憑藉我們在產品設計與開發方面的專長及經驗,以及我們與主要海外零售連鎖店及家具貿易商之間的業務關係,板式家具收入由去年同期約為人民幣15億元增至回顧期內的人民幣約23億元,上升約50.5%。軟體家具 集團的軟體家具主要包括沙發,其需求在回顧期內也有所增加,收入增長約27.3%至人民幣約74.8百萬元。回顧期內部分軟體新產品有較高的毛利率,導致軟體類產品的整體銷售毛利率有所提高。其他其他類包括運動與休閑設備。運動與休閑設備主要包括乒乓球桌及台球桌等。回顧期內,其他類收入約為人民幣69.9百萬元,與2020年同期相比下滑3.1%,主要是回顧期內不再生產戶外家具。其他類毛利率由2020年同期的約28.2%上升至回顧期的約30.1%,主要是運動及休閒設備產品平均售價提高所致。為應付未來市場需求令提高產能,集團旗下子公司匯森智能家居科技(龍南)有限公司(作為買方)與龍南市自然資源局(作為賣方)訂立國有建設用地使用權出讓合同,以人民幣20,802,600元的代價收購一幅位於中國江西省贛州龍南市貿易物流園的土地使用權,總地盤面積約為233,736平方米,將建立新的製造工廠,專注於生產板式家具及軟體家具。此外,集團亦於2021年6月16日與江西理工大學訂立戰略合作協議,進一步加強在智能家具研究及發展方面的合作。展望2021年下半年,隨著疫情防控的常態化,以及疫情居家對於家居生活需求的提升,預計下半年中國家具出口的景氣度持續。疊加全球疫苗接種加速的背景下,歐美等經濟復甦趨勢逐漸增強,海外暢旺的需求對中國出口構成支撐。然而,面對美聯儲可能收緊量化寬鬆政策、房地產市場可能降溫的潛在風險,集團始終保持高度關注,不斷拓展美國以外的市場,加強原始設計能力,以此保持沉著冷靜應對市場波動。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

朝雲集團(6601.HK)中期業績營收毛利雙增長、寵物品類同比增長350.5% 符合戰略預期

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 近日,朝雲集團(6601.HK)上市後首份中報出爐。2021年上半年,得益于高效執行多品牌、多品類的發展戰略,朝雲集團克服了新冠疫情衝擊、港股市場疲軟等不利因素帶來的影響,營收及毛利繼續保持穩健增長,業績符合戰略預期。2021年上半年,朝雲集團總收入12.72億元(人民幣,下同),同比增加5%;剔除與新冠疫情相關產品的收入,收入同比增長12.2%;毛利由去年同期的約5.1億元上升至5.58億。朝雲集團作為中國領先的一站式多品類家居護理、寵物護理和個人護理平臺,依靠多品牌多品類戰略,已在家居護理及寵物護理品類的多個細分品類建立領導地位。據悉,公司本期收入的增長來源於線上管道、毛利較高的寵物品類產品以及驅蚊殺蟲、家居清潔產品銷售收入的增加。寵物品類營收大增350.5%根據財報顯示,朝雲集團上半年寵物除臭除菌產品、貓砂產品及寵物食品等銷售同比增長350.5%。作為新消費背景下的新興賽道,寵物市場擁有廣闊的前景,是一個高速增長的千億級“藍海”市場。根據《2021年上半年中國寵物經濟產業發展現狀與市場調研分析報告》顯示,,2020年中國寵物市場規模為2953億元,預計到2023年中國寵物行業市場規模將達到5928億元。據瞭解,自從切入寵物行業賽道後,朝雲集團將寵物品類擺在了極其重要的戰略地位。在朝雲集團2021-2022年計畫推出的62個新產品中,寵物護理產品有31個,佔據半壁江山。朝雲集團管理團隊憑藉自身跨平臺、跨管道、多領域的豐富行業經驗以及多品牌運營和持續創新的能力,成功推出寵物除臭除菌、寵物洗護、貓砂產品及寵物食品產品線。全新打造的“倔強”系列品牌“倔強的尾巴”和“倔強嘴巴”,分別覆蓋寵物護理、寵物食品兩個細分領域。其中“倔強的尾巴”一經上市便深受年輕一代消費者的喜愛,成為天貓寵物香水除味類目的第一品牌,並成功入選天貓小黑盒認證的年度優質新品榜單,先後斬獲天貓金妝獎“最具潛力寵物新銳品牌”和京東愛寵獎“十大新銳品牌獎”。目前,國內寵物行業品牌集中度較低,作為寵物消費市場中為數不多的集團軍,朝雲集團率先佈局,已獲得消費者和行業各界的高度認可和廣泛讚譽,以其過往在多個品類獲得領導地位的多品牌多品類運營經驗,有望順利拿下行業領先占位,成為行業領軍品牌。線上管道收入增長47.6%線上銷售管道也為朝雲集團的收入做出了巨大貢獻。2021年上半年,朝雲集團以千人千面的行銷策略線上上管道持續發力,通過持續努力擴大自營線上商店,以及開發社區電子商務平臺新管道,實現線上銷售收入2.57億元,同比增加47.6%。值得一提的是,2021年上半年朝雲集團線上管道收入大幅增加,代表著集團未來發展另一個維度的想像空間正在打開。線上管道的銷售增長不僅僅代表收入的增加,從長遠看,線上管道的開拓,為朝雲集團原有家居護理、個人護理業務未來發展打開了新的增量空間。朝雲集團目前擁有超微、威王、貝貝健、倔強的尾巴、DUX德是、西蘭、潤之素等細分賽道領導品牌,擁有超過1200家線下經銷商,覆蓋國內所有省份、所有地級市的約62萬個銷售網站,48名大客戶以及11,000個零售網點,全面滲透1至5線城市。通過成功打通線上、線下全管道銷售,朝雲集團家居及個人護理產品線也取得了穩步增長。家居護理產品(包括殺蟲驅蚊產品、家居清潔產品及空氣護理產品)同比增加4.4%,其中殺蟲驅蚊產品同比增加11.4%。未來,朝雲集團計畫佈局海外研發中心,進行產品技術再升級,圍繞消費者需求打造多維度的創新升級產品、優化品類機構,實現可持續增長。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

Huisen Household Announces 2021 Interim Results

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - China's major furniture product manufacturer Huisen Household International Group Ltd. ("Huisen Household" or "the Group"; stock code: 2127.HK) announced unaudited interim results for the period ended 30 June 2021 ("the Reporting Period") today. During the Reporting Period, the Group's...

遠東宏信公佈2021年中期業績

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 中國領先的金融服務及產業集團遠東宏信有限公司(「遠東宏信」或「本集團」;股份代號:03360.HK)今天公佈其截至二零二一年六月三十日止之中期業績(「回顧期內」)。財務回顧二零二一年上半年,新冠肺炎疫情持續演變、外部環境更趨複雜嚴峻。中國積極的財政政策提質增效,經濟恢復成效明顯。面對複雜艱巨的外部環境,本集團遵循「鼎力塑造優秀企業」的發展願景,保持穩定健康的業績表現。回顧期內,本集團錄得收入總額約人民幣161.8億元,同比增加21.91%。其中金融及諮詢分部總體穩中有升,產業運營分部保持持續大幅增長,資產質量持續優化。本集團於回顧期內的普通股持有人應佔期內溢利約人民幣25.7億元,同比增長25.16%,基本每股收益爲人民幣0.64元,平均權益收益率(ROE)為14.45%,整體呈穩健增長趨勢。金融業務穩健發展,產業運營大幅增長金融業務方面,本集團在九大行業板塊基礎上,持續專注深耕區域、細挖行業、豐富作業手段、鞏固並深化競爭優勢,實現收入人民幣111.3億元,同比增長14.78%;本集團在傳統融資租賃服務基礎上,持續拓展並豐富普惠金融、商業保理、PPP投資、海外融資、資產業務等新型業務,新型業務貢獻利息收入人民幣8.7億元,同比增長112.87%。本集團堅持審慎的風險控制及資產管理,不良資產率1.10%,同比有微幅下降,資產質量穩健。產業運營方面,順應新型城鎮化、人口老齡化趨勢,宏信建發、宏信健康等產業板塊積極佈局,已經形成規模領先、具有社會影響力的產業集團,產業運營收入實現人民幣51.2億元,同比增長41.34%。其中,宏信建發已成為中國最大的設備運營服務供應商,並於回顧期內實現收入人民幣24.3億元、淨利潤人民幣2.3億元,分別增長75.85%和55.65%。宏信健康持續聚焦醫療資源薄弱地區,穩步推進「百縣計畫」,致力於打造輻射全國、區域連鎖的醫療服務網絡。目前宏信健康旗下控股醫院29家,可開放床位數1.2萬餘張。回顧期內,實現收入人民幣19.9億元,淨利潤人民幣1.1億元,同比增長29.20%和293.09%.二零二一年上半年,中國經濟持續穩定恢復,但與此同時,全球疫情持續演變,外部環境更加複雜嚴峻。在此背景下,本集團將堅守初心,持續迭代、升級經營與管理模式,在未來充滿不確定性、不穩定性的環境中謀求高品質、可持續發展,為社會各方不斷增加價值創造。關於遠東宏信有限公司遠東宏信有限公司是一家以高速發展的中國經濟為依託,專注於中國基礎產業,並以金融及產業相結合的模式服務於產業中最具活力企業的中國領先的創新金融公司。秉承「金融+產業」的經營理念,本集團致力通過不斷創新產品與服務為客戶提供量身定制的產業綜合運營服務,為實現「匯聚全球資源、助力中國產業」的企業願景努力前行。十多年來,本集團引領行業發展潮流,已進入《財富》中國500、《福布斯》全球企業2,000強序列。成立20多年來,本集團已由一家單一金融服務機構逐步發展成為立足中國、放眼全球、致力於推動國民經濟及社會可持續發展的產業綜合運營服務機構。我們在醫療健康、文化旅遊、工程建設、機械製造、化工醫藥、電子信息、民生消費、交通物流、城市公用等多個基礎領域開展金融、投資、貿易、諮詢、工程等一體化產業運營服務,創造性地將產業資本和金融資本融為一體,形成了具有自身特色的以資源組織能力和資源增值能力相互匹配、協調發展為特徵的企業運作優勢。集團總部設在香港,於上海和天津設業務運營中心,並在北京、瀋陽、濟南、鄭州、武漢、成都、重慶、長沙、深圳、西安、哈爾濱、廈門、昆明、合肥、南寧、烏魯木齊等多個中心城市設立辦事機構,形成了輻射全國的客戶服務網絡。在海內外本集團設立了金融服務、產業投資、醫院投資及運營、設備運營服務、精品教育、貿易經紀、管理諮詢、工程服務等多個專業化的經營平台。2011年3月30日,本公司正式在香港聯合交易所有限公司主板掛牌上市。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

Far East Horizon Announces 2021 Interim Results

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - Far East Horizon Limited ("Far East Horizon" or "the Group", Stock Code: 03360.HK), a leading financial services and industrial group in China, today announced its interim results for the six months ended 30 June 2021 (the "Review Period").Financial ReviewIn...

麥迪衛康公佈2021年中期業績

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 中國最大的心腦血管疾病綜合醫療營銷解決方案市場提供商——麥迪衛康健康醫療管理科技股份有限公司(「麥迪衛康」或「公司」,連同其附屬公司,統稱「集團」),今天欣然公佈其截至2021年6月30日止六個月(「報告期」或「2021年上半年」) 未經審計之中期業績。報告期內,麥迪衛康保持了良好的增長態勢,實現總收入約人民幣3.4億元,同比增長約145.0%;毛利同比上升27.3%至人民幣3,580萬元。收入按服務類型劃分 截至6月30日止六個月 (人民幣 千元) 2021年 佔總額 2020年 佔總額 變動醫學會議服務 208,510 61.4% 75,087 54.1% 177.7%患者教育及自測服務 74,321 21.9% 27,453 19.8% 170.7%營銷戰略和諮詢服務 51,046 15.0% 33,151 23.9% 54.0%CRO服務 4,092 1.2% 2,920 2.1% 40.1%互聯網醫院服務 1,827 0.5% 70 0.1% 2,510.0%總計 339,796 100.0% 138,681 100.0% 145.0%業務穩步增長致力打造深度垂直互聯網醫療服務平台2021年上半年,麥迪衛康持續擴展及鞏固其綜合醫療營銷解決方案,擴充CRO服務並拓展互聯網醫院服務。報告期內,由於新冠肺炎疫情爆發,線上醫學研討會增加,加上更多醫學組織及醫藥公司與集團合辦線上醫學研討會,促使醫學會議服務收入同比增加177.7%至人民幣2.09億元。患者教育及自測服務方面,集團將部分現場患者教育及自測服務平移至線上平台,不但觸達更多參加者,更提升每個項目的合約價值。報告期內,患者教育及自測服務收入為約人民幣7,432萬元,同比上升170.7%。同時,集團為3名客戶提供營銷戰略和諮詢服務,製定及實施有效的業務戰略,藉以拓展市場。因此集團營銷戰略和諮詢服務收入達約人民幣5,105萬元,同比上升54.0%。自2019年年底集團推出CRO服務後,憑藉與醫藥公司長期及穩定的業務關係和集團優質服務及卓越的醫生網絡,該服務持續穩健擴張,於2021年上半年集團CRO服務收入同比上升40.1%至人民幣410萬元。麥迪衛康憑藉多年來領域內的優勢資源與自身服務體系的建設,致力於打造深度垂直領域的互聯網醫療服務平台,為醫生和患者提供專業化,差異化平台服務。醫生透過專用應用程式,將自身的患者從線下平移到其線上專屬智慧診室,讓患者透過該平台與主診醫生進行互動,安排線上跟進諮詢,從而打造高黏性、高效率、精準專一的醫患交互體系。集團2021年上半年互聯網醫院服務收入同比上升25倍至人民幣182.7萬元。截止2021年6月30日,醫加醫療平台累計註冊醫生用戶達26,629人,患者用戶人數達47,614人,分別同比增長690.2%及391.0%。截止同日,患者累計線上諮詢數為44,534次,較去年同比增長577%;活躍患者人數由截至2020年6月30日的3,194人增加至截至2021年6月30日的6,918人。...

Mediwelcome Announces 2021 Interim Results

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - The largest provider in the Integrated Healthcare Marketing Solutions Market of cardio-cerebral-vascular diseases (CCVDs), Mediwelcome Healthcare Management & Technology Inc. ("Mediwelcome" or the "Company", together with its subsidiaries, the "Group") is pleased to announce the unaudited consolidated interim results...

C2A Security進軍中德汽車市場,加速公司發展

BEIJING, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 行業領先的汽車網路安全解決方案供應商C2A Security宣佈進入中國和德國市場,以加快公司發展。C2A Security的汽車網路安全技術將為這兩個全球最大的汽車市場提供可視性與控制性,保護網聯汽車全生命週期內的安全。C2A Security中國辦事處的落成是該公司進軍全球增長最快的汽車市場的第一步。這一戰略舉措能使C2A Security最大程度為中國汽車製造商提供網路安全的必要技術支援。在汽車行業占國民收入高達20%的德國,C2A Security也開設了辦事處,計畫開拓深耕歐洲市場。C2A Security採用整套網路安全方案,包括全面、多層次的技術,可擴展至汽車的整個生命週期。C2A Security是第一家通過網路安全生命週期管理平臺,提高其嵌入式網路安全產品透明度的公司。這一獨特的編排層為整車廠和一級供應商提供全方位的可視性、控制性和保護性,滿足車輛全生命週期的網路安全需求。C2A Security創始人及CEO Michael Dick 表示:“C2A Security在為應對關鍵攻擊向量提供網路安全解決方案方面獨樹一幟,成為市場上最靈活、全面和透明的網路安全解決方案的唯一供應商。中國和歐洲的汽車製造商需要一個長期、全面的解決方案來應對網路安全挑戰。C2A Security進入中國和德國市場,滿足了這一需求。我們希望為汽車行業提供保護每一輛網聯車輛所需的工具和可視性。”關於C2A SecurityC2A Security是可信賴的端對端汽車網路安全解決方案供應商。公司推出了嵌入式車載網路安全解決方案,使用多層次方法解決網路安全問題,提供與汽車有關的保護措施和安全相容性。C2A旗下的AutoSec是全面的網路安全生命週期管理平臺,為整車廠和一級供應商提供所需的可視性,滿足網聯汽車生命週期內的所有網路安全需要。C2A保持市場中立性,完全滿足汽車行業需求,產品易於相容,重新定義汽車網路安全生態系統。C2A是市場上最靈活、全面和透明的網路安全解決方案的唯一供應商。C2A由現任CEO Michael Dick于2016年創立。他也是NDS的聯合創始人,NDS以50億美元的成交價被思科收購。瞭解更多資訊,請訪問C2A Security官方網站。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

Colt市場數據服務組合新增七間內地交易所數據

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - Colt Technology Services 今日宣布擴大市場數據服務,納入內地市場數據。此一獨特的新提案適用於歐洲、北美及亞洲,使得Colt成為唯一提供全面覆蓋內地證券、期貨及商品交易所的市場數據提供商。即日起,通過香港聯合交易所(HKEX)內部的主機共置服務,可讓客戶獲取來自上海證券交易所(SSE)、深圳證券交易所(SZSE)、中國金融期貨交易所(CFFEX)及鄭州商品交易所(ZCE)的市場數據服務。供上海期貨交易所(SHFE)、大連商品交易所(DCE)及上海國際能源交易所(INE)使用的市場數據服務將於2021年第三季納入服務組合。Colt是獲得監管部門許可的市場數據提供商。即使在市場波動期間,亦可提供原始及標準化數據穩定的低延遲傳輸。同時,也提供多種的傳輸方式:使用交易所主機共置的客戶本身即可直接使用數據饋送;外部客戶則可通過Colt旗下廣泛的全球網路及內建確定性延遲及彈性的Colt PrizmNet商際網路使用數據饋送。兩者皆保證市場數據傳輸的效率及可靠性。此外,Colt使用標準API的軟件標準化格式,消除在源頭標準化及傳輸時可能出現的速度損耗。客戶亦可通過Colt專有的門戶網站監控其原始及標準化市場數據的寬頻傳輸率(以1秒、10毫秒及1毫秒為粒度)、信息速率、丟棄數據包及A/B饋送延遲增量(微秒)。Colt總裁及亞洲區主管星野真人表示:「Colt以穩定、可靠且低延遲連線在過去20多年來深受金融領域客戶的信賴與認證。」他繼續表示:「以安全、迅速且可靠的方式獲得這些交易所數據源的能力對於其交易活動需求至關重要。我們將繼續擴大我們市場數據的覆蓋面及低延遲網絡,並投資於自身軟體開發,為客戶提供更敏捷、靈活且安全的服務。」關於 ColtColt 致力於通過連線的力量來改變世界運作的方式,這一直是公司致力促進客戶成功的DNA。Colt IQ Network連結了歐洲、亞洲和北美鉅型商業中心逾900間資料中心、逾29,000棟網內建築。Colt瞭解今日連線要求的最新變化,並提供敏捷、按需且安全的高頻寬網路及語音解決方案,確保企業蓬勃發展。旗下客戶遍及超過30個國家中逾210個城市的數據密集型企業。Colt是軟件定義網路 (SDN) 與網路功能虛擬化 (NFV) 方面公認的創新者與先驅。作為私營公司,Colt乃是業內財務最穩健的企業之一,能夠將客戶需要置於業務核心。更多的信息,請瀏覽:https://colt.net.媒體聯絡人 Henry ChowThink Alliance Group for Colt電話:+852 3481 1161電郵:colt@think-alliance.com Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

Pandemic taking a toll on children’s eyesight: study

Researchers at Chinese University say the pandemic has brought an increase in the number of schoolchildren developing short-sightedness, with many spending too much time in front of a screen and not enough doing outdoor activities. The research team followed more than 700 children aged between six and eight this year...

Woman dies after being hit by a minibus

A woman has died after being hit by a minibus in Kwun Tong. The accident happened at about 10am on Monday morning on Hong Ning Road. The woman, 61, was left with serious head injuries and was declared dead in hospital. Police arrested the minibus driver, 72, on suspicion of...

Ex-council leader fined for breaching gathering ban

Eastern Court on Monday imposed a HK$10,000 fine on former district councillor Cheng Lai-king after she pleaded guilty to breaching a ban on public gatherings. On August 7 last year, Cheng, the former chairwoman of Central and Western District Council, held a meeting with 10 others outside Sun Yat Sen...