弘陽服務2021年中期股東應佔溢利大增60.4%至人民幣59.8百萬元

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 深耕長三角地區、增長迅速的綜合社區服務供應商弘陽服務集團有限公司(「弘陽服務」或「集團」,股份代號1971)公佈截至2021年6月30日止六個月的中期業績。2021年度中期業績亮點:-- 總收入達人民幣529.1百萬元,增加63.7%。1) 物業管理服務收入較去年同期增加55.2%至人民幣350.4百萬元,佔總收入66.3%;2) 非業主增值服務收入較去年同期增加22.9%至人民幣84.8百萬元,佔總收16.0%;3) 社區增值服務收入較去年同期飊升2.3倍至人民幣93.8百萬元,佔總收入17.7%。-- 報告期內溢利為人民幣64.0百萬元,較2020年同期經調整溢利人民幣37.4百萬元增加71.2%。本公司權益股東應佔報告期內溢利為人民幣59.8百萬元,較2020年同期權益股東應佔經調整溢利人民幣37.3百萬元增加60.4%。-- 於2021年6月30日,集團簽約項目數量為327個,簽約建築面積約為49.6百萬平方米,較去年同期增長約60.0%,其中在管項目數量為228個,在管建築面積約為34.4百萬平方米,同比增長約83.5%。弘陽服務期內收入達人民幣529.1百萬元,較2020年同期收入人民幣323.2百萬元增加63.7%。期內,集團進一步優化業務結構並大力推動毛利率較高的社區增值服務發展,毛利率因而上升2.6個百分點至28.9%。期內溢利為人民幣64.0百萬元,較2020年同期經調整溢利人民幣37.4百萬元增加71.2%。本公司權益股東應佔期內溢利為人民幣59.8百萬元,較2020年同期權益股東應佔經調整溢利人民幣37.3百萬元增加60.4%。董事會不建議派付中期股息。集團擁有良好的財務狀況,於2021年6月30日流動資產為人民幣900.0百萬元,現金及現金等價物達人民幣579.7百萬元,並處於淨現金狀況,財務穩健。集團的業務涵蓋多種物業形態,包括住宅物業及非住宅物業(如商業、學校及公共建設等),及其他專項優質的諮詢類服務,住商聯動,均衡發展。截至2021年6月30日,集團為中國42座城市提供物業管理服務及增值服務,簽約項目數量為327個,簽約建築面積約為49.6百萬平方米,增長約60.0%,其中在管項目數量為228個,在管建築面積約為34.4百萬平方米,增長約83.5%。上半年的在管面積中,來自第三方開發商的佔比由去年同期的37.3%提升至59.5%,進一步證明集團的對外拓展能力。此外,集團提供管理服務的業態種類趨多元化,除了住宅及商業外,還有醫院、學校、產業園等公共建設及其他物業,管理建築面積按年大增5倍至185萬平方米。集團堅持內生式增長和外延式發展並駕齊驅,一方面依靠自身的服務品質、品牌效應開拓市場,推進城市佈局;另一方面聚焦與市場區域優勢互補的戰略合作伙伴進行股權合作,推進跨區域的快速發展。2021年上半年,集團相繼完成收購武漢匯得行精英物業服務有限公司、高力服務物業有限公司及江蘇高力美家物業有限公司;與南京市棲霞區西崗街道簽訂戰略合作協議,深耕城市服務領域,在所轄區域內進行社區綜合服務、市政管理服務和專項設施服務等方面的合作;另與安徽水安建設集團股份有限公司簽訂戰略合作協議,圍繞物業銷售場地服務、前期介入服務等開展全方位的深度合作,為規模的高質量提升夯實了基礎。進一步提升服務力,打造核心競爭力未來,集團將根據不同業態,不同客群的需求,不斷升級完善全生命週期產品包,以及新服務產品的設計能力,落地弘陽模式2.0,構建全場景的服務標準化;利用科技應用,完善智慧管理平台弘圖系統,實現管理和服務數字化的應用能力;同時提高創新性服務客戶的能力;進行標桿項目打造,通過機制保障,提升服務標準落地的能力。集團亦將繼續深耕大江蘇,佈局非住宅業態,通過高質量並購與整合、城市服務、獨立第三方合作、全委(市場化競標外拓)項目合作,進一步增強區域競爭實力。做好業主增值服務正在成為下一階段物管企業競速的新賽道,集團將進一步提升業主增值服務的人均創收創利能力,釋放業主增值服務價值。進一步增強創新力,激活創新動能集團將充分利用「住宅+商業」雙輪驅動模式的優勢,圍繞客戶生活服務需求,積極拓展業主增值服務業務,升級社區商業3.0,不斷推出美居、租售、社區電商等業務的子產品包,並基於對弘生活APP場景體驗的思考,實現對現有服務模式的更新,讓物業與城市發展共成長。秉承「讓生活更有溫度」的初心,集團將繼續以客戶為中心,以誠待客,卓越服務,圍繞服務力、經營力、創新力,深耕篤行,實現有質量的快速增長,成為一家受人尊敬的美好生活運營服務商。有關弘陽服務集團有限公司弘陽服務於2003年在南京成立,是一家深耕長三角地區、增長迅速的綜合社區服務供應商,以實現「讓生活更有溫度」為願景,一直奉行「以誠待客,卓越服務」服務客戶。集團在江蘇省物業管理市場建立區域領先地位,並在全國範圍內得到認可。自2017年以來,集團連續四年被中指院評為物業服務百強企業之一,並於2021年物業服務百強企業中排名第19位,另於同年12月獲富時羅素納入富時全球微型股指數。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

Singapore announces quarantine-free travel for HKers

Singapore said on Thursday that it will soon lift its quarantine requirement for travellers arriving from Hong Kong, as both governments agree to stop pursuing a travel bubble between the two sides. From 11:59pm on Friday, August 20, Hong Kong visitors will be allowed to enter the garden city without...

中信國際電訊公佈二零二一年中期業績

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 亞洲一流的跨國互聯網化綜合電訊企業中信國際電訊集團有限公司(「中信國際電訊」或「集團」;股份代號:1883)於截至二零二一年六月三十日止六個月,錄得股東應佔溢利五億三千四百萬港元,較去年同期增長4.3%,如不計投資物業重估因素,同比增幅為2.1%。集團主營電信服務收入為三十九億九千三百萬港元,與上年同期相若;總收入為四十七億九千五百萬港元,比上年同期增長9.4%。每股基本盈利為14.5港仙,較去年同期上升3.6%。董事會宣佈派發二零二一年中期股息每股5.5港仙,按年增長10.0%。中信國際電訊主席辛悅江先生表示:「二零二一年上半年,全球新冠肺炎疫情仍然持續,經濟復甦前景尚不明朗。集團全體員工,頂住壓力、迎難而上、振奮精神、努力拼搏,全力加強團隊建設、大力開展市場拓展與科技創新,企業經營管理能力進一步提升,網絡平台保持高質量平穩運行。集團整體經營取得良好增長,業績持續提高。」集團的財務狀況穩健,現金流充足。集團於二零二一年六月三十日之現金及銀行存款約為十五億二千四百萬港元,足以滿足未來十二個月的財務需求以及已訂約資本承擔。業務亮點澳門電訊成爲首家5G網絡貫通澳門的運營商,為即將開放的5G市場做好充分準備,搶得先機。截至二零二一年六月底,集團佔澳門移動市場份額45.4%;佔澳門移動市場的4G用戶市場份額47.0%,繼續保持市場領先地位。期內,集團附屬公司澳門電訊有限公司(「澳門電訊」)按照既定計劃,克服困難於今年六月完成第二期5G網絡建設工作,為即將開放的5G市場搶得發展先機。澳門電訊順利完成非獨立組網(NSA)、獨立組網(SA)和網絡切片部署,實現室外全覆蓋、室內覆蓋達到93%,成為首家5G網絡貫通澳門的運營商,並與不同國家和地區的超過40家電信運營商達成5G漫遊協議。集團移動通訊服務收入為四億二千七百萬港元,較去年同期減少13.4%,主要由於疫情導致漫遊相關服務減少所致。 滿足互聯網新需求、大力發展光纖寬頻,帶動互聯網業務收入增長。集團互聯網業務收入為六億零四百萬港元,較去年同期增加9.4%。集團緊緊把握社會對互聯網服務的新需求,以優質服務贏得客戶,促進互聯網業務的持續增長。截至二零二一年六月三十日,澳門電訊寬頻用戶佔澳門互聯網市場份額約97.1%,持續保持行業主導地位;住宅寬頻客戶光纖化率達95.9%。集團中信電訊大廈數據中心第三期(B)工程於六月末順利完工,已投入市場,反應良好。訊息服務收入增長勢頭持續,國際電信業務繼續保持增長。國際電信業務期內收入為十二億八千七百萬港元,按年增加10.5%。集團不斷增強平台能力,拓展新的業務領域,以高效、敏捷、可靠的服務,支持電信運營商實現全球業務拓展。今年三月,集團成功協助一家中國運營商推出全新漫遊服務產品。五月,集團為知名汽車製造企業提供的物聯網定制化平台和服務順利開通,投入商用。擴展網絡覆蓋,提升企業客戶服務能力。集團子公司中信國際電訊(信息技術)有限公司(「CPC」)繼續擴展全球網絡覆蓋,現時全球網絡節點逾160個;全球SD-WAN網關數量達57個。企業業務收入較去年同期減少7.9%至十五億八千三百萬港元,主要由於東南亞等地區疫情反覆,導致相關國家╱地區的政府、度假村及其他企業項目進度延遲。集團於中國內地的企業業務服務繼續取得增長。集團繼續大力發展東南亞區域業務。集團附屬公司Acclivis Technologies and Solutions Pte. Ltd.於二零二一年上半年,設立菲律賓子公司開闢新市場;在馬來西亞拓展新業務範圍,開始提供企業移動服務;憑藉科技能力成功中標新加坡社會及家庭發展部IT系統服務項目,進一步加強與新加坡政府機構的合作;成功完成新加坡其中最大一家醫療機構的智慧訪客管理解決方案概念驗證 (Proof of Concept),使用人工智能進行視頻分析,提升管理能力、優化訪客體驗。發展策略展望未來,澳門電訊有望於年内獲得5G牌照,集團會積極配合澳門特區政府做好關於5G牌照發放及特許資產的工作安排,並繼續大力支持澳門電訊「數碼澳門」建設,與澳門社會各界一同努力發展智慧應用、建設智慧生態,共同構築澳門「數字底座」,以高可靠的網絡服務質量,支撐澳門數字經濟持續發展。在互聯網業務方面,集團繼續豐富產品平台的功能,促進平台發展與生態建設;積極推廣中信電訊大廈第三期(B)數據中心;加強與運營商的合作,努力拓展全球市場。此外,CPC依託良好的客戶關係與市場基礎,繼續加強全球企業業務拓展,提升服務能力,不斷創新合作模式,擴大企業業務規模及價值,加速由ICT (Information and Communications Technology)向DICT (Data, Information and Communications Technology) 領域邁進。 集團繼續按照「R-R-L」策略(即可持續、跨區域、大型項目)大力推動東南亞地區ICT業務發展,把「Acclivis」和「Pacific Internet」品牌拓展至東南亞區内更多國家,把握RCEP(區域全面經濟夥伴關係協定)簽署促進區内經濟發展的良機,努力提升集團在該地區的業務規模。同時,集團將繼續加强科技創新,以創新的網絡、創新的產品、創新的服務和創新的生態構建新的核心競爭力,加快「互聯網化」、「雲化」和「智能化」發展進程,支撐企業長期高水平發展與數字化轉型,在新發展階段佔據市場競爭的主動優勢。中信國際電訊行政總裁蔡大為先生表示:「集團將繼續大力開展科技創新,以創新的網絡、服務、產品和生態,促進企業向數字化、智能化、全球化發展,堅持以中國大陸市場為基礎,以港澳為基地和橋梁,深入拓展東南亞地區市場業務,踐行“三位一體”協同體系,把握5G發展機遇,努力實現全年目標。」關於中信國際電訊集團有限公司(股份代號:1883)中信國際電訊集團有限公司於一九九七年在香港成立,並於二零零七年四月三日在香港聯合交易所有限公司上市。集團作為亞太最大的國際電訊樞紐之一,為全球運營商客戶提供全面的國際電信服務,並透過全資附屬公司Acclivis Technologies and Solutions Pte. Ltd.,在東南亞提供一站式跨區域企業服務。集團全資附屬公司中信國際電訊(信息技術)有限公司(「CPC」)為全球跨國企業客戶和商業客戶提供一站式信息及通訊解決方案,CPC是亞太區跨國企業及商業客戶最可信賴的主要合作夥伴之一,同時透過附屬公司中企網絡通信技術有限公司,為中國內地大型企業及跨國商業客戶提供全方位ICT服務。集團持有澳門電訊有限公司(「澳門電訊」)99%權益。澳門電訊是澳門主要的綜合電信服務供應商之一,亦是澳門唯一提供全面電信和ICT服務的供應商,具市場領先地位,對澳門的持續發展舉足輕重。截至二零二一年六月底,本集團在全球22個國家和地區,擁有近2,500位員工,網絡節點覆蓋150多個國家和地區,連接全球600多家運營商,服務3,000多家跨國企業以及4萬餘家當地企業。中國中信集團有限公司為一家總部設於中國的大型綜合性跨國企業集團,是本公司的最終控股公司。如欲索取更多資料,請瀏覽以下網址:www.citictel.com。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

CITIC Telecom Announces 2021 Interim Results

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - CITIC Telecom International Holdings Limited ("CITIC Telecom" or the "Group"; stock code: 1883), Asia-leading multinational internet-oriented telecommunications enterprise providing comprehensive services, reported profit attributable to equity shareholders of HK$534 million for the six months ended 30 June 2021, representing...

Students charged with advocating terrorism remanded

Four University of Hong Kong students charged with advocating terrorism have been remanded in custody after their court appearance on Thursday. The suspects, aged 18 to 20, have been accused of contravening Article 27 of the national security law on July 7. The charge is said to be related to...

中國華融引戰增資釋放四大信號

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 中國華融於8月18日發佈公告,宣佈公司分別與中國中信集團有限公司(「中信集團」)、中保投資有限責任公司、中國人壽資產管理有限公司、中國信達資產管理股份有限公司「 中國信達」)及遠洋資本控股有限公司簽署了投資框架協議。公司擬通過新發行股份的方式引入上述戰略投資者。戰略投資者的的引入,將進一步補充華融的核心資本,讓公司能夠全力投入不良資產主業的發展,持續改善公司經營效益。同時,此次引入戰略投資者,也說明華融在歷經賴小民事件後已經涅槃重生,從多個方面向市場傳遞了釋放了積極的信號。基本面持續改善 發展路徑逐步清晰 為引戰增資創造了條件、奠定了基礎中國華融是中國國有大型非銀行金融企業,也是首批設立的資產管理公司(AMC),但在赖小民任期内的快速發展過程中,出現了激進經營、無序擴張的局面,積累了大量風險盈利能力大幅下滑。2018年4月,華融在新任董事长王占峰执掌下,按照監管要求,穩定經營、穩定流動性、穩定員工隊伍,肅清流毒,風險化解與主業發展同步推進,圍繞「救助性金融提供者、大不良資產經營者、特色金融產品服務商」的戰略定位,向「聚焦主業、回歸本源」的發展路徑轉型。由於近年宏觀環境下行,轉型難度加大,不過從主業表現看,華融核心業務、不良資產主業保持平穩且盈利能力持續提升。2017年至2019年,華融不良資產主業收入占集團收入的比重從53.8%增長至62.0%。根據2020年中報,華融的不良資產主業用50%的規模創造了超60%的收入、超190%的稅前利潤,母體不良資產主業盈利能力不容小覷。根據中國銀保監會對金融資產管理公司(AMC)逐步退出非主業、消化歷史包袱、化險瘦身的要求,華融持續對旗下持牌機構、境內子公司等進行處置和壓減,從而減少對母公司淨資本的消耗,及時「止血」。自2020年4月8日以來,華融陸續發佈多項公告,擬對其旗下的持牌金融機構進行重整減負,涉及的主體包括華融中關村不良資產交易中心股份有限公司、華融消費金融股份有限公司和華融國際信託有限責任公司。此外,華融還公告了華融華僑資產管理股份有限公司、華融國際金融控股有限公司、華融投資股份有限公司等子公司的處置計劃,以實現進一步的化險瘦身。目前,華融通過持續瘦身化險,非金子公司調整基本完畢,國際業務條線也完成管理整合,金融子公司牌照佈局優化進展順利。同時,華融持續推進消化歷史包袱,加快清收處置進度,風險敞口有較大壓降。經過一系列艱難調整,華融終於實現輕裝上陣、聚焦主業,公司提升資產質量,強化核心競爭力的目的也基本達到。至此,華融發展路徑逐步清晰,開啟價值提升空間。本次增資中,華融的資產質量也得到了戰略投資者的認可。據相關消息稱,戰略投資者願意在華融當前股價的基礎上,給予一定的溢價,戰略入股華融。戰投國資背景實力雄厚 顯著提升華融競爭實力 華融迎接戰略發展新生本次引入戰略投資者計劃的順利實施,預計將使華融的資本金得到有效補充,進一步提高公司資產質量,修復財務指標,為公司後續開展相關資本金業務提供切實的保障。同時,確認信用減值損失和公允價值變動損失,既夯實了華融的資產價值,又增強了公司風險資產處置的財務基礎。本次引入的數家戰略投資者,也將有利於進一步推進公司完善現代企業管理制度,亦可充分保護中小股東的利益。根据公告,華融此次引入的戰略投資者包括中信集團。中信集團為綜合實力領先的金融集團,其在國內外金融領域已廣泛佈局,業務佈局涉及銀行、證券、信託、保險等領域,華融則為中國四大資產管理公司之一,雙方具有較強的協同效應。未來華融可與中信集團等核心戰略投資者充分產生共鳴,在客戶資源、運營管理、人才建設等方面充分溝通交流,產生協同,盤活存量資產、優化資源配置,雙方的戰略合作將充分服務國家防範化解金融風險的戰略部署,實現互利共贏。可以看到,本次引戰增資交易是未來步入高質量轉型發展的重要起點。通過本次增資引入戰略戰略投資者,華融的資本金將得到大幅補充,公司未來的業務發展得到有效保障。同時,華融預計將投放較大規模資金於不良資產經營主業,以提高公司整體運營能力,改善當前盈利水平,實現中長期良好發展趨勢。戰投看好行業發展前景 華融市場地位未變仍處於賽道頭部華融此次引戰,一方面可充分使用管理和資源提高華融競爭力和內生的發展動力,以「輸血」的方式培育長期的「自我造血能力」,同时可以提高公司利潤獲取能力、最大化股東投資回報率,實現長遠發展。戰略投資者作为市場化的機構,選擇通過市場化定價方式增資華融,必然經過深思熟慮。這充分說明了戰略投資者對華融市場地位、成長空間持樂觀態度,對華融的投資價值充分認可。戰略投資者的入局,也將進一步資本市場對華融的投資信心。隨著中國經濟發展進入新常態,銀行等金融機構面臨資產質量下行的壓力,中國銀行業的不良貸款規模和處置不良貸款規模持續上升,對不良貸款的處置需求越來越大。根據銀保監會的數據顯示,中國銀行業不良貸款餘額從2015年的1.27萬億元上升至2020年的2.7萬億元,CARG約16.21%;處置不良貸款2015-2020年的CARG約55.77%,2020年處置不良貸款規模約3.02萬億元。此外,由於新冠疫情的衝擊,部分中小企業經營面臨困難,進一步增加了銀行不良貸款規模。在不良資產增多的背景下,身為國內四大AMC之一,華融重回擅長的不良資產賽道,市場地位和主業能力仍不容小覷,優勢顯而易見。本次增資後,預計華融將投放較大規模資金於不良資產經營主業,以提高公司整體運營能力,改善當前盈利水平,實現中長期良好發展趨勢。華融引戰增資模式不失为市場化、法治化化解金融風險的一条新路徑最近最值得市場領會的一次會議是8月17日中央財經委員會第十次會議,会议提出,「 確保經濟金融大局穩定,意義十分重大。要堅持底線思維,增強系統觀念,遵循市場化法治化原則,統籌做好重大金融風險防範化解工作」,重點強調了重大金融風險化解。此次華融引戰及時修復了市場信心,更重要的是,这是市場化法治化化解金融風險的一次有益探索,也為今後類似金融機構的風險處置提供了可借鑒的路徑。2018年以來,關於金融資產管理公司改革的傳言不斷,監管機構因賴小民案件關注到AMC監管機制上存在的短板漏洞,近年來加強對不良資產行業監管,要求各大資產管理公司業務上回歸本源、回歸主業,並在2019年進一步加強了對地方資產管理公司的監管要求。在華融探路成功,理順管理機制後,未來不排除其他金融机构也會仿照華融路徑,通過市場化方式引入戰略投資者,優化股權結構。同時,此舉打破了此前市場對中國政府支持華融的懷疑。中信集團成立於1979年,旨在幫助進行經濟改革試點,是中國國務院直接監管的部級金融集團。中保投資、中國人壽、中國信達和遠洋資本等戰略投資者也均屬國資背景。上述信息均傳遞出一個積極的信號——國家對華融的支持未變,只是方式發生了改變,而這樣市場化、法治化的方式可能會成為新一輪國企改革的可行路徑。來源:彭博終端機新聞 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

晶門半導體有限公司2021年上半年業績令人鼓舞

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 晶門半導體有限公司(「公司」;港交所股份編號:2878)今天公佈公司及其附屬公司(統稱「集團」)截至2021年6月30日止6個月(「回顧期內」)之中期業績。集團錄得令人鼓舞的成績,本公司擁有人應佔溢利10.7百萬美元,較去年同期相比強勁增長143.1%,主要是由於集團優化產品結構的策略,把重點放在毛利率較高的產品上。總銷售額顯著增長27.7%至74.8百萬美元。集團的付運量總額約為209.4百萬件,錄得19.3%的升幅。毛利較往年躍升92.4%至29.1百萬美元,毛利率達38.9%,上升13.1個百分點。整體訂單出貨比率為2.0。財務摘要: -- 銷售額上升約27.7%至74.8百萬美元-- 毛利為29.1百萬美元,躍升92.4%-- 毛利率為38.9%,增長13.1百分點-- 本公司擁有人應佔溢利淨額為10.7百萬美元-- 每股盈利為0.43美仙(等同於3.33港仙)-- 訂單出貨比率為2.0業務回顧憑籍集團領先的創新能力及對市場趨勢的靈活把握,我們在2021年上半年取得了令人鼓舞的業績和表現。我們優化了產品結構,重點放在那些受惠於不斷變化的市場趨勢,包括毛利率更高的新興需求產品上。新型顯示集團的新型顯示(「ND」)產品主要指本公司之雙穩態顯示器產品。雙穩態顯示是一種非傳統的顯示技術,顯示裝置通過反射環境光來照明。2021年上半年,在設計和開發過程中,集團研發團隊排除萬難,成功實現對多重驅動電壓的操控。新一代電子紙顯示器Spectra™ 3100的成功面世,正好呼應了集團一直堅定不移、向前邁進的決心,以及達成目標、超越自我的毅力。集團預視電子紙顯示技術的發展潛力,並且從未停止對最新技術的研究。Spectra™ 3100在 2021年上半年與元太科技合作,推出的新一代墨水技術平台,充分印證了集團在技術上的進步。此外,集團在2021年初從兩間領先的電子貨架標籤系統集成解決方案供應商獲得了一項重大電子貨架標籤項目。預計裝有晶門半導體顯示IC的電子貨架標籤將在2022年開始在歐洲頂級超級市場大規模推出,每年將有大約1,000萬件電子貨架標籤供應。OLED顯示OLED顯示產品包括PMOLED雙穩態顯示產品、micro-LED/mini-LED產品和OLED照明產品。值得一提的是,晶門半導體是全球最大PMOLED顯示驅動器IC廠商,其於2020年付運量佔市場份額超過70%。PMOLED最為明顯的應用領域為全世界最流行的家用電子遊戲機遙控手掣,其亦在中高端智能手機中擁有較大市場份額,帶動了對高速、低功耗介面的需求不斷增加。PMOLED 觸控與顯示驅動器集成(「TDDI」)晶片展現了巨大的市場潛力,其一直為集團的主要開發目標之一。特別是在2021年,中國移動設備需求和消費意欲持續高漲,並最終幫助推高集團OLED顯示業務的銷售額。在回顧期內,集團開始投產全球首枚TDDI晶片SSD7317,其主要針對智能家居產品應用上,透過此創新突破,將用戶體驗提升至新境界。集團已完成相關的設計項目,並開始大規模投產該枚晶片,產品已應用於智能恒溫電水壺。疫情爆發後,全球各地的工作和居住環境都提高了健康標準,故手持式醫療設備在疫情期間的需求非常龐大,並因此推高了我們在回顧期間的OLED顯示業務的銷售額。踏入2021年,集團將投入更多資源開發新的micro-LED產品,並希望在其市場領先的micro-LED顯示器集成電路晶片(「IC」)解決方案上取得技術突破。集團提供從設計到量產的micro-LED顯示IC全解決方案,具備專為micro-LED顯示而設的最先進IP數據庫,能夠為micro-LED顯示驅動器應用提供終極解決方案。集團已與業界領先的企業簽署戰略合作協議並已取得訂單,為在不久將來大規模生產有關產品奠下基礎。移動顯示及移動觸控集團的移動顯示及移動觸控(「MDMT」)產品包括In-Cell TDDI IC、TFT顯示驅動器IC、STN顯示驅動器IC、MIPI橋接IC,以及觸控屏控制器IC。2021年上半年,集團開發多枚新型驅動器產品和訂製IC,並推出於可穿戴設備中應用的物聯網TDDI。該產品為全球首枚可於物聯網和可穿戴設備中應用的TDDI晶片,具有優秀觸控和超低功耗性能。同時,鑑於大眾對遊戲體驗的品質和速度的需求不斷上升,集團亦已進軍遊戲控制器領域,並已設計出觸控控制器IC,力求在最新一代遊戲機控制器中,達到世界第一的頂峰。依託獨特的技術創新,遊戲機觸控控制器IC將可在未來兩至三年內持續帶來銷售收入。除此以外,集團亦與一間領先的中小型TFT-LCD顯示器面板廠商以獨家合作夥伴形式聯合開發的人機介面顯示平台。大型顯示除了ND、OLED及MDMT產品之外,集團還有供應一系列顯示產品,如大型顯示(「LD」)產品,當中包括用於電視、顯示器和其他應用程式等的大型TFT顯示驅動器IC。在LD驅動IC業務中,集團在回顧期間向165Hz高的刷新率遊戲顯示屏和8K電視啟動了其高速點對點(P2P)顯示驅動程式IC。我們將繼續其行銷計劃,以推廣這一領域的更高功能顯示IC。展望我們已做好準備,抓緊瞬息萬變的市場環境和日益殷切的需求所帶來的巨大機遇。我們矢志擴大我們的市場份額,維持世界領先和具有全球影響力的半導體企業之一的地位。鑑於半導體行業面對晶圓產能不足而存在不確定因素,本集團在未來幾年須面對各種挑戰。預計在2021年及以後,顯示器集成電路的價格將繼續上升,因為更多企業急於從晶圓代工廠獲得供應,以確認其生產不會中斷。為了克服價格上漲的壓力,本集團將立志提高產品品質和開發。在PMOLED可穿戴設備、智能家居解決方案和IoT/AIoT解決方案的需求帶動下,市場需求正快速上升,當中有賴PMOLED具備增強顯示質量、可彎曲性和透明度等獨特特徵。同時,消費者追求產品的多功能性和輕量化設計,迫使品牌商尋找具有獨特功能的複雜IC解決方案。 此外,mini-LED顯示器具備成為下一代主流的潛力。本集團對mini-LED顯示器的前景持樂觀態度,並正加緊研究,為mini-LED顯示驅動器應用提供終極解決方案,以及不斷增加資源以實現技術突破。晶門半導體有限公司行政總裁王華志先生表示:「我們很高興看到在回顧期內出現令人鼓舞的中期業績表現和顯著的銷售增長。在我們員工的不懈努力貢獻下,我們的業務結構和產品組合已臻成熟和多元化。在2021年下半年,IC顯示產品需求仍然強勁,本集團將繼續滿足客户不斷的訂單及需求。本集團也將繼續致力於產品創新,鞏固我們顯示業務的市場領先地位。我們將承載著消費者、股東、員工和商業夥伴的期望和信任,努力實現可持續增長,以實現股東回報最大化的目標。」傳媒查詢:李凱雯企業傳訊經理晶門半導體有限公司電話:(852) 2207 1672傳真:(852) 2207 1372電子郵件:sylviali@solomon-systech.com馮嘉莉總經理博達浩華國際財經傳訊集團電話:(852) 3150 6763傳真:(852) 3150 6728電子郵件:kelly.fung@pordahavas.com Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

華領醫藥公佈2021年中期業績

SHANGHAI, CHINA, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 華領醫藥(「公司」,香港聯交所股份代號:2552.HK),今天宣佈公司及其附屬公司截至2021年6月30日止,6個月(「報告期」)的綜合業績。報告期內,全球首創新藥葡萄糖激酶激活劑(GKA)多格列艾汀(dorzagliatin)的新藥上市申請(NDA)已獲國家藥品監督管理局(NMPA)藥品審評中心(CDE)受理,成為全球範圍內首個遞交NDA的GKA類糖尿病治療藥物。報告期內,公司開支總額約為人民幣1.65億元,其中研發開支約為人民幣9800萬元。截至2021年6月30日,公司銀行結餘及現金約為人民幣8.47億元,推動多格列艾汀藥品上市和創新領域的新藥研發項目。2021年上半年,華領醫藥在推動商業化進程中取得突破性和里程碑式發展。公司於2021年3月遞交全球首創2型糖尿病口服新藥多格列艾汀NDA申請,4月23日獲得NMPA受理。目前,公司還在積極準備審評審批相關的臨床、生產和研發現場核查等工作,以促進這款全球首創新藥盡快問世,並為實現糖尿病個性化治療奠定堅實基礎。除了與CMO公司合作,公司還將在上海臨港新片區設立華領醫藥製藥公司,確保多格列艾汀充足的商業供應。在臨床研發方面,華領醫藥也取得了亮眼成果。今年6月,在第81屆美國糖尿病協會(ADA)科學年會上,公司公佈了多格列艾汀最新臨床研究分析數據,臨床研究HMM0111顯示,多格列艾汀與西格列汀(Sitagliptin,一種DPP-4抑製劑)聯合用藥具有協同增效作用,多格列艾汀可以有效改善糖尿病患者的GLP-1分泌,同時調節胰島素分泌。該成果也有力支持了多格列艾汀聯合DPP-4抑製劑的臨床應用價值。在多格列艾汀的研發過程中,華領醫藥在全球範圍內首先提出「修復傳感,重塑穩態,從源頭上治療糖尿病」的科學理念,實現了這款具有新機制、新靶點、新結構、新技術和新療效的顛覆性產品的臨床開發。臨床試驗顯示,多格列艾汀從2型糖尿病的根本病因出發,旨在通過修復糖尿病患者受損的葡萄糖激酶傳感器功能,顯著改善2型糖尿病患者的β細胞功能和降低胰島素抵抗,有望有效控制2型糖尿病的進展,並且在糖尿病腎病(DKD)患者中擁有廣闊的治療前景。下半年,公司將開展多格列艾汀與現有糖尿病藥物的聯合用藥研究,包括多格列艾汀分別與達格列淨、胰島素和GLP-1的聯合用藥研究,探索在糖尿病腎病、代謝綜合症型糖尿病、晚期糖尿病,以及糖尿病認知障礙等領域的創新機遇。公司還將在美國開展針對1型糖尿病患者的臨床研究。未來,公司計劃進一步推進開發多格列艾汀用於糖尿病及其相關疾病治療的固定複方製劑產品管線。華領醫藥創始人、首席執行官、首席科學官陳力博士表示:「2021年上半年,華領醫藥在臨床研發和推動商業化進程方面均取得了重要成就。華領醫藥商業化團隊功能逐漸健全,與拜耳醫學的合作更加密切,這也堅定了華領在未來徹底根治糖尿病的信心。華領將繼續以多格列艾汀為基礎,聯合現有不同作用機理的藥品更加系統地、精準地治療糖尿病,控製糖尿病並發症的發生和發展,為健康中國2030做出積極貢獻。」藥物管線和商業化進展-- 2021年3月,公司向NMPA遞交了多格列艾汀用於治療2型糖尿病的NDA申請;2021年4月,獲得NMPA受理。-- 在2021年美國糖尿病協會(ADA)科學年會上,公司報告了播種研究(SEED,多格列艾汀單獨用藥)和黎明研究(DAWN,多格列艾汀與二甲雙胍聯合用藥)兩項III期註冊臨床研究的52週研究數據。公司還報告了多格列艾汀與SGLT-2抑製劑聯合用藥臨床研究HMM0112的研究數據。-- 在2021年美國糖尿病協會(ADA)科學年會上,公司報告了多格列艾汀與DPP-4抑製劑聯合用藥臨床研究HMM0111的研究數據,研究顯示多格列艾汀可以有效改善糖尿病患者的GLP-1分泌。-- 積極籌備商業化生產基地,除了與CMO公司合作,公司還將在上海臨港新片區設立華領醫藥製藥公司,確保多格列艾汀充足的商業供應。財務摘要截至2021年6月30日止,-- 銀行結餘及現金為約人民幣8.47億元。-- 開支總額約人民幣1.65億元,其中研發開支約人民幣9800萬元。相比2020年中期業績報告期,研發開支減少約人民幣1430萬元,減幅約12.7%。-- 稅前虧損約人民幣1.65億元,相比2020年中期業績報告期,減少約人民幣820萬元,減幅約4.7%。-- 報告期內虧損及全面開支總額約人民幣1.65億元,相比2020年中期業績報告期,減少約人民幣840萬元,減幅約4.8%。關於多扎格列艾汀多格列艾汀(dorzagliatin)是一款在研的全球首創雙作用的葡萄糖激酶激活劑,旨在通過恢復2型糖尿病患者的血糖穩態來控製糖尿病漸進性退變性疾病發展。通過修復葡萄糖激酶的葡萄糖傳感器功能的缺陷,多格列艾汀具有恢復2型糖尿病患者受損的胰島素和GLP-1分泌的潛力,有望作為該疾病源頭治療的基石藥物。目前,公司已經完成多格列艾汀單藥治療和與二甲雙胍聯合用藥的兩項III期註冊臨床研究,以及與DPP-4抑製劑西格列汀和SGLT-2抑製劑恩格列淨的聯合用藥機制協同性研究。公司已獲得由上海市藥品監督管理局頒發的多格列艾汀《藥品生產許可證》,並已獲得國家藥品監督管理局的新藥上市申請受理,以早日實現多格列艾汀的「全球首創,中國首發」,造福廣大糖尿病患者。關於華領華領醫藥是一家立足中國,針對全球糖尿病患者尚未滿足的臨床需求,研發全球原創新藥的生物技術公司。華領醫藥匯聚全球高端人才和科技資源,以國際領先生物醫藥投資團隊為依托,成功將一款全球首創2型糖尿病口服新藥推進到NDA階段。目前,公司已經在中國完成兩項多格列艾汀III期註冊臨床研究。公司已啟動藥品全生命週期管理相關臨床試驗,並拓展糖尿病個性化治療和管理的先進理念。通過與中國和全世界範圍內的糖尿病領域專家和機構的密切合作,華領醫藥將為全世界糖尿病患者帶來全新的治療方案。前瞻性聲明本文包含有關華領醫藥以及在研產品未來預期、計劃和前景的陳述。該等前瞻性陳述僅與本文作出該陳述當日的事件或資料有關,可能因未來發展而出現變動。除法律規定外,於作出前瞻性陳述當日之後,無論是否出現新資料、未來事件或其他情況,我們並無責任更新或公開修改任何前瞻性陳述及預料之外的事件。請仔細閱讀本文並理解,由於各種風險、不確定性或其他法定要求我們的實際未來業績或表現可能與預期有重大差異。詳情垂詢華領醫藥 網址:www.huamedicine.com投資者 電郵:ir@huamedicine.com媒體 電郵:pr@huamedicine.com此新聞稿由博達浩華國際財經傳訊公司代表華領醫藥發佈。如有垂詢,請聯絡:博達浩華國際財經傳訊公司李耀榮先生 +852 3150 6707 bunny.lee@pordahavas.com 陳欣榆小姐 +86 75523807432 louisa.chen@pordahavas.com 趙芷晴小姐 +852 3150 6726 karen.chiu@pordahavas.com 譚穎茵小姐 +86 15915975512 winnie.tan@pordahavas.com Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

Hua Medicine Announces 2020 Interim Results

SHANGHAI, CHINA, Aug 19, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - Hua Medicine (the "Company", Stock Code: 2552.HK), today announces the consolidated results of the Company and its subsidiaries for the six months ended June 30, 2021 (the "Reporting Period"). During the Reporting Period, the New Drug Application (NDA) of...

香港董事學會全球網絡研討會系列支持更多女性加入董事會

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 香港董事學會(「學會」)與南非董事學會、新西蘭董事學會、毛里求斯董事學會、海灣董事學會及加勒比海企業管治學會聯合舉辦了一系列全球網絡研討會,探討有關女性擔任董事職位的主題。「婦女參與管治」系列於七月及八月舉行,吸引了來自世界各地的500名男女董事報名參與探討女董事角色的重要性及價值,以及社會應如何為女性成為董事會成員方面提供更多支援。該系列由三場網絡研討會組成,包括「企業管治及性別多元的重要性」、「女性於董事會」及「支援女性的企管政策」。三場共九小時的研討會合共有31位男女講者發言,而擔任主持的六家主辦機構之行政總裁全部為女性。因應主辦機構輪流邀請嘉賓講者,香港董事學會主持了最後一天的下半部環節。香港的主講嘉賓為香港個人資料私隱專員鍾麗玲女士;香港的小組討論部份則由香港董事學會副主席陳心愉女士主持。講者包括香港證券及投資學會主席兼香港交易及結算所有限公司上市科首席營運總監兼政策及秘書服務主管伍潔鏇女士、畢馬威中國香港區高級合夥人兼副主席韋安祖先生及上市公司利記控股有限公司行政總裁陳婉珊女士。香港董事學會行政總裁徐尉玲博士談及研討會的目的時表示:「我們都知道性別多元化的好處。儘管我們在董事會性別多元化方面取得了一些進展,但許多公司仍行動緩慢。女性也應提高自身技能並把握機會。『婦女參與管治』系列是一個很好的例子示範如何利用全球性對話以在董事會層面作出真正改變。」她亦指出在由香港董事學會舉辦、歷史悠久的全社區項目「年度傑出董事獎」的評選當中,董事會多元化、特別是性別多元化,亦包括在評分準則之中。鍾麗玲女士在致辭中指出,摩根史丹利的一項研究顯示全球女性董事人數由2010年的10%上升至2020年的20%以上。她亦指出根據McKinsey最近的一項研究發現,性別多元程度最大的公司表現優於性別多元程度最小的公司達48%,差異極大。她亦注意到香港女性擔任高級領導職位的趨勢令人鼓舞。對於通過政策增加婦女在公司董事會中的參與度,鍾女士表示:「這可以由政府、監管機構及公司本身推動。最『直截了當』、亦可能是最有效的措施,是為董事會成員組合設定強制性的性別配額。」她舉例指政府已有政策,就法定及諮詢組織的委員會成員組合定出性別基準,促進至2020年底法定及諮詢組織被委派的非官方成員當中達至34%為女性。鍾女士表示,其他支持女性成為董事會成員的政策包括報告的透明度、開發由內部發掘董事會潛在繼任人的渠道、設立性別多元化目標及人力資源方面的性別平衡關鍵績效指標、領袖培訓及導師計劃協助女性晉身董事會、為在職母親提供支援等。談到提升香港的地位,小組討論的主持陳心愉女士表示:「香港是一個倡導多元化和包容性的國際金融中心。我們很幸運能夠在這裡營運、重視及維持一個公平及具競爭力的市場。然而,我們不能將之視為理所當然,而必須繼續這追求多元化及包容性的長遠歷程。」小組討論的講者伍潔鏇女士談到在港交所監管下上市公司於環境、社會及管治方面的演進途程,其中亦涵蓋了多元化及包容性。她指出,在總數2,500家上市公司中,有超過800家的董事會為單一性別,而港交所最近的一項公眾諮詢提出的建議包括改變單一性別董事會的時間表。伍女士認為,鑑於經營環境不斷變化,公司應持續地檢討董事會組合。在性別多元上,她要求的不僅是願景聲明,而是實際行動。她說:「我們展望在未來三年會有超過1,000董事席位的機會。我們追求的並不是演繹董事會中的樣板女性,而是真正的才能配對。我們希望在合適的董事會中有合適的女性出任。」韋安祖先生在發言中向全球澄清,香港的國際金融中心地位依然穩固,這是有賴於奉行法治與管治精神,以及擁有具質素的董事。他談到管治是董事會應對眾多問題的關鍵,他斷言:「董事會在過去從未比現在更需要多元化的看法。」他就董事會的性別多元化表示:「我們面對的挑戰是要消除在包容性及多元化方面僅餘的障礙。」他認為大家都必需明示有否設立清晰的目標,以及將會如何實現。他說:「從來不缺女性董事候選人,缺乏的是決策者的靈活思維。」他看到現時監管者和投資者的一致推動將加快女性參與董事會的進度。從有色金屬行業的角度而言,陳婉珊女士見證了性別多元化的顯著改善。她表示,這源於對女性之能力和貢獻的認可。她深信董事會的性別多元化有助做出更好的決策、把握機遇並加強創意及創新能力。為了向前邁進,她建議加強建立文化、打造更好的溝通渠道及開放思維。對於讓女性佔董事會30%的某項全球性倡議, 她說:「30%的目標可以刺激董事會改變思維方式,以應對隨著科技及疫情等的發展。我們需要更多嶄新的思維,而且這是一個能夠達成的目標。」陳心愉女士重申香港作為國際金融中心的地位:「持份者會衡量我們相對於國際標準的表現。如果我們在多元化、包容性和可持續發展方面落後,我們將會失去作為國際金融樞紐在投資方面的吸引力。」鍾麗玲女士在最後評論時表示:「我們毫無疑問會選擇邁向多元化,但問題是如何做到以及如何做得更好。儘管香港在過去十年來於董事會性別多元化方面並沒有取得很好的進展,但憑藉我們的戰略地位、經濟狀況以及我們所有人的努力,我有信心在未來十年會取得長足進步。」總結整個研討會,徐尉玲博士強調:「在這三個部分的論壇中,其中一位講者觀察所得的驚人結論是,按照目前的進度,要趕上讓女性參與董事會的進程需要超過100年的時間。隨著持續傳播及加强信息、建立文化、設立政策及發展人才,我們將會加快追趕的速度。這一系列的研討會傳達了清晰、有力、不激進、鼓舞性及具說服力的信息,以喚起全球的關注和具體行動。」有關香港董事學會香港董事學會為香港代表專業董事的首要組織,其宗旨是促進所有公司的持久成就;為達成使命,學會致力提倡優秀企業管治與釐訂相關標準,以及協助董事的專業發展。作爲非分配利潤組織,憑藉由來自上市公司及非上市公司的會員基礎,香港董事學會致力於為董事提供教育項目及資訊服務,並代表董事發表有影響力的聲音。學會具備國際視野及多元文化環境,會務以兩文三語進行。學會為「全球董事學會網絡」的成員,該網絡為世界性聯盟,擁有22家具領導地位的成員學會,代表15萬名董事。網址: http://www.hkiod.com。 電話: (852) 2889 9986 傳真: (852) 2889 9982傳媒查詢:香港董事學會任綺欣 (852) 2889 1414/ joanne.yam@hkiod.com蘇佩君 (852) 2889 4988/ odessa.so@hkiod.com縱橫公共關係顧問集團有限公司陳練 (852) 2114 4396/ brenda.chan@sprg.com.hk 邱澤勤 (852) 2114 4395/ chak.yau@sprg.com.hk Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HKIoD Global Webinar Series Supports More Women on Boards

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - The Hong Kong Institute of Directors ("HKIoD"), together with The Institute of Directors South Africa, Institute of Directors New Zealand, Mauritius Institute of Directors, GCC Board Directors Institute and Caribbean Corporate Governance Institute, have jointly organised and concluded a...

NFT Knockout, $150K of NFT’s Sold within Minutes

Washington, D.C., Aug 19, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - Years after his untimely death, Former World Heavyweight Boxing Legend is still delivering Knockouts. In the first every foray into the world of Blockchain, Muhammad Ali with his first ever collection of NFT's has landed yet another knockout punch....

Fujitsu and NEC to develop technologies for interoperability testing between 5G base station equipment in U.S. and U.K.

TOKYO, Aug 19, 2021 - (JCN Newswire via SEAPRWire.com) - Fujitsu Limited (TSE 6702) and NEC Corporation (TSE 6701) have begun developing technologies for interoperability testing(1) between 5G base station equipment conforming to O-RAN specifications at Fujitsu's U.S. laboratories and NEC's U.K. laboratories. This initiative will be implemented as part...

畢馬威中國發佈2021年三季度《中國經濟觀察》

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 畢馬威中國發佈2021年第三季度《中國經濟觀察》報告 (https://tinyurl.com/2z4jmcu3 )(以下簡稱"報告")。 報告指出,上半年中國經濟持續回暖,總體處於穩中向好的復甦過程中,累計同比增長12.7%,兩年平均增長5.3%。受去年同期高基數的影響,疊加局部疫情爆發,二季度中國實際GDP增速較一季度有所回落,同比增長7.9%,但剔除基數因素,兩年平均增速為5.5%,較一季度提升0.5個百分點。畢馬威中國首席經濟學家康勇表示:「過去一年多,工業生產、出口是拉動疫情後中國經濟復甦的主要動力,但未來增速可能有所放緩。同時,疫苗接種的普及以及居民收入的不斷修復,將使下半年中國經濟的復甦動能逐步轉向消費和製造業投資。值得注意的是,由於當前全球經濟不確定因素依然較多,變異病毒仍在一些地區加速傳播,國內經濟恢復尚不均衡,疊加近期自然災害對部分地區的影響,下半年中國經濟的復甦將面臨更大挑戰。」生產方面,上半年工業生產繼續支撐中國經濟增長,同比增速為15.9%,兩年平均增長7.0%。其中,二季度兩年平均增速為6.6%,較一季度增速小幅回落0.2個百分點。環保力度加大、大宗商品價格上漲、晶元短缺、年中設備安全檢查等因素對工業生產造成一定拖累,但總體增速依然高於往年平均水準。7月製造業PMI錄得50.4,連續17個月處於榮枯線以上,顯示工業生產動能依然延續擴張態勢。同時,產業加快轉型升級,高技術產業和裝備製造業實現較快增長。從需求端來看,消費繼續修復,但增速仍然弱於歷史平均水平。 局部地區疫情反覆以及居民收入增速仍有待進一步提高,對居民消費意願形成一定制約。二季度社會零售兩年平均增速4.6%,較一季度有所回升,但仍然低於疫情前的平均增速水平。二季度汽車零售放緩,芯片短缺使得汽車供貨週期時間長,大宗商品價格上漲也加大了企業成本壓力。但是新能源汽車銷售繼續保持強勁,上半年銷量超過120萬輛,是去年同期水平的三倍。6月份新能源汽車滲透率已經超過12%。同時,線上零售保持了良好的增長勢頭,佔社會消費品零售總額的比重提高到23.7%。 與線上零售密切相關的快遞業務量上半年已經突破500億件,接近2018年全年的水平。在製造業投資拉動下,上半年投資端延續恢復性增長態勢。固定資產投資同比增長12.6%,兩年平均增速4.5%,較一季度提升1.8個百分點。隨著政策不斷加大對製造業的支持力度,內外需持續改善,企業盈利增加,製造業投資動能在二季度繼續提升,兩年平均增速為4.6%,較一季度提升6.0個百分點,我們預計製造業投資將繼續加速回暖。地方政府在二季度陸續發行新增專項債,對基建項目融資提供更多支持,下半年基建投資將保持平穩增長。房地產投資在施工節奏加快的背景下,短期內仍將保持一定韌性,但隨著國家對房地產調控持續發力,預計房地產投資增速將穩步回落。上半年中國外貿繼續保持強勢增長態勢,進出口總額兩年平均增速13.4%,明顯快於疫情前的平均水平。上半年中國貿易順差累計達2,515.2億美元,為僅次於2015年的歷史第二高位。出口方面,全球經濟的持續復甦和世界較為樂觀的經濟預期為外部需求的回暖提供了支撐,中國機電產品出口額8,991億美元,同比增長40.2%。進口方面,二季度進口兩年平均增速為13.9%,進口額高達6,700億美元,創下季度新高。中國製造業動能加快修復、全球產業鏈的逐步復甦,以及國際大宗商品價格上漲促進了中國進口的增長。7月30日中共中央召開政治局會議,在肯定當前經濟穩中向好的基調的同時,也指出中國經濟的復甦依然不穩固、不均衡。本次會議有以下幾點值得關注:-- 與4月份政治局會議相比,本次會議公報去掉了「用好穩增長壓力較好的窗口期」這一變化體現了下半年中國經濟復甦面臨的壓力有所加大。近期新冠疫情出現一定反覆,德爾塔變異毒株傳播力更強,中國防控措施也再次收緊,將對下半年經濟復甦帶來一定挑戰。同時,大宗商品價格雖然總體從高位有所回落,但仍處於較高水準,也對企業生產帶來一定持續壓力;-- 在做好宏觀政策跨周期調節、保持政策連續性、穩定性和可持續性的同時,會議提出「統籌做好今明兩年宏觀政策銜接」。這意味著儘管下半年經濟面臨壓力有所加大,但宏觀政策制定將從今明兩年的總體發展著眼,不會為了短期增長而犧牲中長期的可持續發展,預計不會出台大規模的刺激政策;-- 面對更趨複雜嚴峻的外部環境,會議強調增強宏觀政策的自主性。近期美國等發達國家通脹增速創多年新高,導致其貨幣政策面臨很大不確定性。在這種國際背景下,中國宏觀政策特別是貨幣政策要堅持以我為主,和中國經濟自身發展相匹配,保持人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定;-- 進一步挖掘國內市場潛力,通過支援新能源汽車發展、加大高新技術製造業投資,健全城鄉流通體系等措施,推動消費和投資成為下一階段中國經濟復甦的主要動能;-- 統籌有序做好碳達峰、碳中和工作,糾正運動式「減碳」,先立後破。減碳、綠色發展是中國未來幾十年發展的大方向,不能一蹴而就,需要逐步、穩步推進。會議提出將儘快出台2030年前碳達峰行動方案,這將成為實現雙碳目標的綱領性文件;-- 繼續強調防範化解重點領域風險,落實地方黨政主要領導負責的財政金融風險處置機制,完善企業境外上市監管制度。近期部分赴美上市互聯網企業接受網路安全審查,體現了中國對數據安全的高度重視。財政政策方面,今年上半年公共財政收入同比增長21.8%,兩年平均增長4.2%。但另一方面,財政支出恢復較慢,兩年平均減少0.8%。地方政府專項債的發行進度較去年亦有所放緩,截至6月末,僅完成3.65萬億全年額度的27%,遠遠低於前兩年的同期水平。上半年財政政策總體表現偏緊,有助於政府防範化解地方政府隱性債務風險,並為下半年預留發力空間。政治局會議要求積極的財政政策要提升政策效能,合理把握預算內投資和地方政府債券發行進度,推動今年底明年初形成實物工作量。下半年隨著地方政府專項債發行加快,財政支出將有所提速。但本次政治局會議再次強調落實地方黨政主要領導負責的財政金融風險處置機制,防風險依然是主基調,基建投資恐難出現大幅反彈。貨幣政策方面,7月9日行中國人民銀行宣佈全面降准,於7月15日下調金融機構存款準備金率0.5個百分點(不含已執行5%存款準備金率的金融機構),釋放長期資金約1萬億元人民幣。從6月份的經濟數據來看,社融、出口、製造業投資、消費的數據均表現較好。我們認為,此次全面降准更多的是一種前瞻性的政策,並不說明中國的貨幣政策發生轉向。可以從三個方面來理解此次降准政策:第一,應對MLF到期和稅期高峰以及政府債發行造成的流動性缺口;第二,降低金融機構負債成本,推動銀行更多向實體經濟讓利,對沖原材料價格上升對企業帶來的成本壓力;第三,儘管目前經濟持續修復的趨勢沒有改變,但動能有所放緩,下半年中國經濟將面臨更大挑戰。此次提前做出政策應對,有助於宏觀政策的跨周期調節,並為後續政策調整預留出空間。 政治局會議強調,中國貨幣政策要繼續保持流動性保持合理充裕,結構上更加突出加大對綠色發展、科技創新、中小企業和困難行業的支援。考慮到下半年在MLF到期和政府債發行雙重壓力下,資金面仍會比較緊張,未來不排除還存在1-2次降准的可能。7月末IMF發佈了最新的《世界經濟展望》報告,預計今年全球經濟增長6%,與4月的預測持平,預計2022年全球經濟增長4.9%,較4月預測提升0.5個百分點,全球經濟復甦路徑將繼續分化。較高的疫苗接種覆蓋率和充足的財政空間仍是經濟復甦的關鍵。發達經濟體的疫苗接種率較高,疊加政府持續的財政支持,將推動經濟在下半年的快速復甦。與之相反,一些新興市場經濟體和低收入國家由於疫苗覆蓋率仍處於較低水平,二季度受到德爾塔變異病毒的大面積傳播,生產經營活動再次受到衝擊,對經濟持續復甦帶來影響。宏觀政策方面,在大規模財政刺激和需求端加速修復的拉動下,通貨膨脹超預期維持在較高水平,促使美聯儲等央行開始考慮提前收縮貨幣政策刺激,也將對世界經濟復甦帶來影響。當前全球經濟仍存在較多的不確定性,企業在做出戰略決策時,需充分考慮全球宏觀環境及政策變化。在政策分析部分,本期報告對2021年二三季度中央政府發佈的重要政策和相關熱點事件進行了梳理和解讀,內容包括:數據安全法正式通過;公立醫院高質量發展改革;全國碳排放交易市場正式上線;浙江建設共同富裕示範區;多部門進一步加強虛擬貨幣監管。關於畢馬威中國畢馬威中國在二十五個城市設有二十八家辦事機構,合夥人及員工約12,000名,分佈在北京、長沙、成都、重慶、佛山、福州、廣州、海口、杭州、合肥、濟南、南京、寧波、青島、上海、瀋陽、深圳、蘇州、天津、武漢、廈門、西安、鄭州、香港中國香港特別行政區和澳門特別行政區。在這些辦事機構緊密合作下,畢馬威中國能夠高效和迅速地調動各方面的資源,為客戶提供高質量的服務。畢馬威是一個由獨立的專業成員所組成的全球性組織。成員所遍佈全球146個國家及地區,在2020財年擁有接近227,000名專業人員,提供審計、稅務和諮詢等專業服務。各成員所均為各自獨立的法律主體,其對自身描述亦是如此。畢馬威國際有限公司是一家英國私營擔保有限公司。畢馬威國際有限公司及其關聯實體不提供任何客戶服務。1992年,畢馬威在中國內地成為首家獲准中外合作開業的國際會計師事務所。2012年8月1日,畢馬威成為四大會計師事務所之中首家從中外合作制轉為特殊普通合夥的事務所。畢馬威香港的成立更早在1945年。率先打入市場的先機以及對品質的不懈追求,使我們積累了豐富的行業經驗,中國多家知名企業長期聘請畢馬威提供廣泛領域的專業服務(包括審計、稅務和諮詢),也反映了畢馬威的領導地位。傳媒查詢:Nina Mehra直線:+852 2140 2824電郵:nina.mehra@kpmg.com Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

畢馬威中國發佈2021年三季度《中國經濟觀察》:下半年經濟復甦面臨更大挑戰,關注今明兩年宏觀政策銜接

HONG KONG, Aug 19, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 畢馬威中國發佈2021年第三季度《中國經濟觀察》報告 (https://tinyurl.com/2z4jmcu3 )(以下簡稱"報告")。 報告指出,上半年中國經濟持續回暖,總體處於穩中向好的復甦過程中,累計同比增長12.7%,兩年平均增長5.3%。受去年同期高基數的影響,疊加局部疫情爆發,二季度中國實際GDP增速較一季度有所回落,同比增長7.9%,但剔除基數因素,兩年平均增速為5.5%,較一季度提升0.5個百分點。畢馬威中國首席經濟學家康勇表示:「過去一年多,工業生產、出口是拉動疫情後中國經濟復甦的主要動力,但未來增速可能有所放緩。同時,疫苗接種的普及以及居民收入的不斷修復,將使下半年中國經濟的復甦動能逐步轉向消費和製造業投資。值得注意的是,由於當前全球經濟不確定因素依然較多,變異病毒仍在一些地區加速傳播,國內經濟恢復尚不均衡,疊加近期自然災害對部分地區的影響,下半年中國經濟的復甦將面臨更大挑戰。」生產方面,上半年工業生產繼續支撐中國經濟增長,同比增速為15.9%,兩年平均增長7.0%。其中,二季度兩年平均增速為6.6%,較一季度增速小幅回落0.2個百分點。環保力度加大、大宗商品價格上漲、晶元短缺、年中設備安全檢查等因素對工業生產造成一定拖累,但總體增速依然高於往年平均水準。7月製造業PMI錄得50.4,連續17個月處於榮枯線以上,顯示工業生產動能依然延續擴張態勢。同時,產業加快轉型升級,高技術產業和裝備製造業實現較快增長。從需求端來看,消費繼續修復,但增速仍然弱於歷史平均水平。 局部地區疫情反覆以及居民收入增速仍有待進一步提高,對居民消費意願形成一定制約。二季度社會零售兩年平均增速4.6%,較一季度有所回升,但仍然低於疫情前的平均增速水平。二季度汽車零售放緩,芯片短缺使得汽車供貨週期時間長,大宗商品價格上漲也加大了企業成本壓力。但是新能源汽車銷售繼續保持強勁,上半年銷量超過120萬輛,是去年同期水平的三倍。6月份新能源汽車滲透率已經超過12%。同時,線上零售保持了良好的增長勢頭,佔社會消費品零售總額的比重提高到23.7%。 與線上零售密切相關的快遞業務量上半年已經突破500億件,接近2018年全年的水平。在製造業投資拉動下,上半年投資端延續恢復性增長態勢。固定資產投資同比增長12.6%,兩年平均增速4.5%,較一季度提升1.8個百分點。隨著政策不斷加大對製造業的支持力度,內外需持續改善,企業盈利增加,製造業投資動能在二季度繼續提升,兩年平均增速為4.6%,較一季度提升6.0個百分點,我們預計製造業投資將繼續加速回暖。地方政府在二季度陸續發行新增專項債,對基建項目融資提供更多支持,下半年基建投資將保持平穩增長。房地產投資在施工節奏加快的背景下,短期內仍將保持一定韌性,但隨著國家對房地產調控持續發力,預計房地產投資增速將穩步回落。上半年中國外貿繼續保持強勢增長態勢,進出口總額兩年平均增速13.4%,明顯快於疫情前的平均水平。上半年中國貿易順差累計達2,515.2億美元,為僅次於2015年的歷史第二高位。出口方面,全球經濟的持續復甦和世界較為樂觀的經濟預期為外部需求的回暖提供了支撐,中國機電產品出口額8,991億美元,同比增長40.2%。進口方面,二季度進口兩年平均增速為13.9%,進口額高達6,700億美元,創下季度新高。中國製造業動能加快修復、全球產業鏈的逐步復甦,以及國際大宗商品價格上漲促進了中國進口的增長。7月30日中共中央召開政治局會議,在肯定當前經濟穩中向好的基調的同時,也指出中國經濟的復甦依然不穩固、不均衡。本次會議有以下幾點值得關注:-- 與4月份政治局會議相比,本次會議公報去掉了「用好穩增長壓力較好的窗口期」這一變化體現了下半年中國經濟復甦面臨的壓力有所加大。近期新冠疫情出現一定反覆,德爾塔變異毒株傳播力更強,中國防控措施也再次收緊,將對下半年經濟復甦帶來一定挑戰。同時,大宗商品價格雖然總體從高位有所回落,但仍處於較高水準,也對企業生產帶來一定持續壓力;-- 在做好宏觀政策跨周期調節、保持政策連續性、穩定性和可持續性的同時,會議提出「統籌做好今明兩年宏觀政策銜接」。這意味著儘管下半年經濟面臨壓力有所加大,但宏觀政策制定將從今明兩年的總體發展著眼,不會為了短期增長而犧牲中長期的可持續發展,預計不會出台大規模的刺激政策;-- 面對更趨複雜嚴峻的外部環境,會議強調增強宏觀政策的自主性。近期美國等發達國家通脹增速創多年新高,導致其貨幣政策面臨很大不確定性。在這種國際背景下,中國宏觀政策特別是貨幣政策要堅持以我為主,和中國經濟自身發展相匹配,保持人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定;-- 進一步挖掘國內市場潛力,通過支援新能源汽車發展、加大高新技術製造業投資,健全城鄉流通體系等措施,推動消費和投資成為下一階段中國經濟復甦的主要動能;-- 統籌有序做好碳達峰、碳中和工作,糾正運動式「減碳」,先立後破。減碳、綠色發展是中國未來幾十年發展的大方向,不能一蹴而就,需要逐步、穩步推進。會議提出將儘快出台2030年前碳達峰行動方案,這將成為實現雙碳目標的綱領性文件;-- 繼續強調防範化解重點領域風險,落實地方黨政主要領導負責的財政金融風險處置機制,完善企業境外上市監管制度。近期部分赴美上市互聯網企業接受網路安全審查,體現了中國對數據安全的高度重視。財政政策方面,今年上半年公共財政收入同比增長21.8%,兩年平均增長4.2%。但另一方面,財政支出恢復較慢,兩年平均減少0.8%。地方政府專項債的發行進度較去年亦有所放緩,截至6月末,僅完成3.65萬億全年額度的27%,遠遠低於前兩年的同期水平。上半年財政政策總體表現偏緊,有助於政府防範化解地方政府隱性債務風險,並為下半年預留發力空間。政治局會議要求積極的財政政策要提升政策效能,合理把握預算內投資和地方政府債券發行進度,推動今年底明年初形成實物工作量。下半年隨著地方政府專項債發行加快,財政支出將有所提速。但本次政治局會議再次強調落實地方黨政主要領導負責的財政金融風險處置機制,防風險依然是主基調,基建投資恐難出現大幅反彈。貨幣政策方面,7月9日行中國人民銀行宣佈全面降准,於7月15日下調金融機構存款準備金率0.5個百分點(不含已執行5%存款準備金率的金融機構),釋放長期資金約1萬億元人民幣。從6月份的經濟數據來看,社融、出口、製造業投資、消費的數據均表現較好。我們認為,此次全面降准更多的是一種前瞻性的政策,並不說明中國的貨幣政策發生轉向。可以從三個方面來理解此次降准政策:第一,應對MLF到期和稅期高峰以及政府債發行造成的流動性缺口;第二,降低金融機構負債成本,推動銀行更多向實體經濟讓利,對沖原材料價格上升對企業帶來的成本壓力;第三,儘管目前經濟持續修復的趨勢沒有改變,但動能有所放緩,下半年中國經濟將面臨更大挑戰。此次提前做出政策應對,有助於宏觀政策的跨周期調節,並為後續政策調整預留出空間。 政治局會議強調,中國貨幣政策要繼續保持流動性保持合理充裕,結構上更加突出加大對綠色發展、科技創新、中小企業和困難行業的支援。考慮到下半年在MLF到期和政府債發行雙重壓力下,資金面仍會比較緊張,未來不排除還存在1-2次降准的可能。7月末IMF發佈了最新的《世界經濟展望》報告,預計今年全球經濟增長6%,與4月的預測持平,預計2022年全球經濟增長4.9%,較4月預測提升0.5個百分點,全球經濟復甦路徑將繼續分化。較高的疫苗接種覆蓋率和充足的財政空間仍是經濟復甦的關鍵。發達經濟體的疫苗接種率較高,疊加政府持續的財政支持,將推動經濟在下半年的快速復甦。與之相反,一些新興市場經濟體和低收入國家由於疫苗覆蓋率仍處於較低水平,二季度受到德爾塔變異病毒的大面積傳播,生產經營活動再次受到衝擊,對經濟持續復甦帶來影響。宏觀政策方面,在大規模財政刺激和需求端加速修復的拉動下,通貨膨脹超預期維持在較高水平,促使美聯儲等央行開始考慮提前收縮貨幣政策刺激,也將對世界經濟復甦帶來影響。當前全球經濟仍存在較多的不確定性,企業在做出戰略決策時,需充分考慮全球宏觀環境及政策變化。在政策分析部分,本期報告對2021年二三季度中央政府發佈的重要政策和相關熱點事件進行了梳理和解讀,內容包括:數據安全法正式通過;公立醫院高質量發展改革;全國碳排放交易市場正式上線;浙江建設共同富裕示範區;多部門進一步加強虛擬貨幣監管。關於畢馬威中國畢馬威中國在二十五個城市設有二十八家辦事機構,合夥人及員工約12,000名,分佈在北京、長沙、成都、重慶、佛山、福州、廣州、海口、杭州、合肥、濟南、南京、寧波、青島、上海、瀋陽、深圳、蘇州、天津、武漢、廈門、西安、鄭州、香港中國香港特別行政區和澳門特別行政區。在這些辦事機構緊密合作下,畢馬威中國能夠高效和迅速地調動各方面的資源,為客戶提供高質量的服務。畢馬威是一個由獨立的專業成員所組成的全球性組織。成員所遍佈全球146個國家及地區,在2020財年擁有接近227,000名專業人員,提供審計、稅務和諮詢等專業服務。各成員所均為各自獨立的法律主體,其對自身描述亦是如此。畢馬威國際有限公司是一家英國私營擔保有限公司。畢馬威國際有限公司及其關聯實體不提供任何客戶服務。1992年,畢馬威在中國內地成為首家獲准中外合作開業的國際會計師事務所。2012年8月1日,畢馬威成為四大會計師事務所之中首家從中外合作制轉為特殊普通合夥的事務所。畢馬威香港的成立更早在1945年。率先打入市場的先機以及對品質的不懈追求,使我們積累了豐富的行業經驗,中國多家知名企業長期聘請畢馬威提供廣泛領域的專業服務(包括審計、稅務和諮詢),也反映了畢馬威的領導地位。傳媒查詢:Nina Mehra直線:+852 2140 2824電郵:nina.mehra@kpmg.com Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)