RTHK removes veteran journalist from radio show

RTHK has let go of another of its long-time radio show hosts. Allan Au, a freelancer for the government broadcaster, told his audience on Monday that he had been notified that it would be the last time he co-hosted his current events programme on Radio 1. Au had been a...

夢想起航 共創輝煌-辰林教育集團董事局黃玉林主席為育人高中定向引航

HONG KONG, Jun 28, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 辰林教育集團控股有限公司(「辰林教育」或「公司」,股份代號:1593)驕陽似火,激情飛揚。 2021年6月21日下午,辰林教育董事局主席黃玉林深入到鄭州航空港區育人高級中學視察,由辰林集團營運總監房小珍、副總裁劉春斌、行政法務總經理盧東、董事局主席秘書劉宇中和校長彭如春陪同視察,先後來到教學樓、報告廳、圖書館、餐廳等場所,了解學校整體設施設備運行與交接情況。在座談會上,彭如春校長向集團領導全面彙報了學校接管以來各項工作的開展情況。 黃主席聽取彙報后,對學校目前的工作成績予以肯定,對學校目前存在的問題和下一步工作提出要求,並希望學校在未來發展的道路上,克服困難、提振信心、規範管理、創出新路,不斷提升教育教學品質!6月21日下午17:00育人高中召開全體員工大會,會議由育人集團劉亞洲總裁主持,辰林教育集團董事局主席黃玉林做了重要講話。 會上,黃玉林主席結合自身經歷,用教育情懷感染著在座的每一位教職工。 他說今天是一個值得銘記的日子,也是一個新的起點,感謝全體教職工所作出的共同努力,堅守崗位,今後學校會有更大的發展空間和潛力,集團將進一步加強對學校的領導和投入,全力打造高水準的師資隊伍,緊緊依靠廣大師生員工,凝心聚力,迎難而上,推動學校高品質內涵式發展建設。 同時,黃玉席對全體教職工在今後學校的發展中提出了三點希望:一是全體領導班子、教職工要提高政治站位,增強大局意識,將廣大師生對學校情感轉化為對未來發展的企盼,開創學校建設發展新局面;二是心往一處想,找准定位,突出辦學特色和核心競爭力;三是抓住機遇,乘勢而上,早日把學校建設成為一所優質的民辦高中。6月22日下午,由年級主任組織各年級所有教師分組學習討論黃玉林主席報告,落實會議精神。高三年級主任趙光營副校長說,聽了辰林集團黃主席的講話,感觸頗深,黃主席是一位務實、親和、有人格魅力的領導,他全身心的致力於發展教育領域的情懷深深感染著我們。今後我們在工作中要努力做出成績,為集團、為學校的發展做出貢獻。李程程、庫香蓮和梁來等老師分別發表了自己的感悟。 令人振奮,又備受鼓舞高二年級主任查曉輝副校長代表高二年級總結發言:辰林教育集團從無到有、由弱到強的歷程,堅守教育初心,深深地感染我們,激勵我們,表示在以後的工作中會謹記黃主席指示,努力工作、共創輝煌,為辰林教育集團的發展添磚加瓦。高一年級主任李君鳳老師組織本年級所有老師分組進行討論,她講到黃主席博大的教育情懷,值得我們學習,讓我們感受到一個企業家自身的奮鬥、拼搏、開拓、進取的自強不息精神。要求全體教職工領會會議精神,加強自身修養,開闊胸襟,以高度的責任感,飽滿的工作熱情和對教育的執著情懷,投身到工作中,在平凡的崗位上實現不平凡的價值。新的起點、新的征程,責任重大、使命光榮,今後全體教職工團結一心、努力奮鬥,為加快推進我校的發展做出更大貢獻。此新聞稿由博達浩華國際財經傳訊公司代表辰林教育集團控股有限公司發佈。如有垂詢,請聯絡︰博達浩華國際財經傳訊集團馮嘉莉小姐 +852 3150 6763 kelly.fung@pordahavas.com陸淼小姐 +(86) 21 3397 8878 ivy.lu@pordahavas.com刘媛小姐 +(86) 21 3397 8796 louise.liu@pordahavas.com杨冬梅小姐 +(86) 21 3397 8725 may.yang@pordahavas.com陈蒙小姐 +(86) 21 3397 8896 mona.chen@pordahavas.com王嘉盈小姐 +(852) 3150 6720 jessika.wong@pordahavas.com Copyright 2021 亞太商訊. All rights...

康聖環球宣佈於聯交所主板上市計劃

HONG KONG, Jun 28, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 中國領先的獨立臨床特檢服務提供商——康聖環球基因技術有限公司 (「康聖環球」或「公司」,連同其附屬公司,統稱「集團」,股份代號:9960.HK),近日將於香港聯合交易所有限公司(「香港聯交所」)主板上市計劃。康聖環球將發售226,405,000股股份(視乎超額配售權行使與否而定),其中203,764,500股股份(可予調整)將作國際發售,合共佔初步發售股份總數的90%;餘下22,640,500股股份(視乎超額配售權行使與否而定)將於香港作公開發售,合共佔初步發售股份總數的10%,每股作價8.60港元至9.78港元。康聖環球將於2021年6月29日(星期二)上午9時開始於香港公開發售,並於2021年7月7日(星期三)中午12時截止。康聖環球的股票預計將於2021年7月16日(星期五)於香港聯交所主板開始進行買賣,股份將按每手買賣單位500股股份買賣,股票代號爲9960.HK。高盛(亞洲)有限責任公司、中國國際金融香港證券有限公司及瑞士信貸(香港)有限公司為本次發行之聯席保薦人、聯席全球協調人、聯席賬簿管理人及聯席牽頭經辦人。康聖環球基因技術有限公司執行董事、主席、首席執行官兼首席醫務官黃士昂醫生表示:「我們的使命是為全球患者及醫生提供廣泛而優質的專科檢測服務,並促進精準醫療的應用。在未來,我們將繼續鞏固在中國血液病學臨床特檢中的領先地位,並複製我們在血液病學特檢中的成功經驗,加快其他專科領域的增長。我們還將加深與行業領先者的戰略合作,提升中國特檢行業的整體發展水平,並在全球範圍內增強領導地位,將檢測足跡拓展至世界。」關於康聖環球基因技術有限公司康聖環球是中國首家及領先的獨立臨床特檢服務提供商。在中國所有獨立特檢供應商中,康聖環球擁有最大的特檢組合,在服務清單上提供逾3,500種檢驗項目,包括逾2,300種血液學檢驗項目。超過1,100種檢驗項目完全由內部開發,及約2,400種檢驗項目由第三方開發或從第三方授權引入。康聖環球在血液學、遺傳病及罕見病、傳染病、腫瘤、神經學及婦科相關疾病等各個專科領域提供全標本種類的檢測服務。此新聞稿由博達浩華國際財經傳訊集團代表康聖環球基因技術有限公司發佈。如有垂詢,請聯絡︰博達浩華國際財經傳訊集團馮嘉莉小姐 +852 3150 6763 kelly.fung@pordahavas.com陆 淼小姐 +852 3150 6788 ivy.lu@pordahavas.com刘 媛小姐 +8621 3397 8796 louise.liu@pordahavas.com陳 蒙小姐 +8621 3397 8796 mona.chen@pordahavas.com重要聲明:1.本新聞稿僅供參考,並不構成或包括向任何人提議或邀請收購、購買或認購公司的證券(也不是為了作出該項要約或邀請而設的),亦無意構成所出售的證券之推薦,或者任何收購、購買或認購證券之邀請或要約。因此,本新聞稿並不分別構成為香港法例第571章《證券及期貨條例》第103(1)條所指的廣告或邀請,或香港法例第32章《公司(清盤及雜項條文)條例》第2及38B條所指的招股章程或招股章程摘錄或節本。潛在投資者決定是否購買公司的股票前,應參閱招股章程以獲得有關公司及建議發售的各項詳情。任何涉及本新聞稿所述的股票的認購申請應僅依據公司於2021年6月29日發佈的招股章程及申請表格。2.任何人在未填妥公司發出的申請表格,或未完成就公司招股章程所規定的申請手續前,不得認購公司的股票,且該等申請將不予考慮。3.公司的董事集體及獨立地對本新聞稿中所載資料的準確性承擔全部責任,並在做出一切合理查詢後確認,就彼等所深知及所確信,本新聞稿概無遺漏任何其他事實,致令本新聞稿所載任何聲明產生誤導。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HK bans incoming flights from UK, again

The government on Monday said it will ban flights arriving from the United Kingdom, citing a rebound in coronavirus cases and the spread of the mutated variants there. The flight suspension will take effect from July 1. The government said the flight-suspension mechanism was triggered after the number of passengers...

優趣匯(2177.HK)啟動招股,港股市場再添優質稀缺資產,聘請森松承銷原班人馬!

HONG KONG, Jun 28, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 6月28日,中國領先的品牌電商運營服務商優趣匯正式在港公開招股,招股期為6月28日-7月5日12:00,中金公司擔任獨家保薦人。最新的招股書顯示,本次優趣匯擬全球發售的股份數為3069萬股股份,其中香港公開發售約占10%,國際發售股份約90%,價格區間為每股11.86-15.35港元,股份代號2177。若按招股價上限計算,公司招股後上市前的參考股份市值為18.84億港元(折合人民幣約15.67億,未考慮超額配售情況下),對應靜態市盈率僅為14.64倍 ,市銷率僅為0.56倍。站在行業的角度,與壹網壹創、麗人麗妝、若羽臣和凱淳股份幾家和優趣匯規模相近的A股上市品牌電商相比,可以明顯看出優趣匯的估值比行業平均估值水準要更具吸引力,為上市之後預留了充足的表現空間,同時也展示出了公司此番上市的誠意,以及回饋投資人的決心。值得注意的是,招股書同步公開了部分基石投資者名單,碧桂園物業香港控股有限公司、小林製藥、尤妮佳株式會社認購優趣匯9242萬港元的等值股份。作為日系企業,也是優趣匯的上游,小林和尤妮佳投資風格謹慎,不輕易出手,此番認購基石月臺,通過實打實的資金認可和支持,將夯實優趣匯在日系快消領域的領先優勢,繼續加深優趣匯“小而美”“精而優”的獨一屬性。優趣匯是港股市場的稀缺標的,一方面港股上市的品牌電商僅一家,數量稀少,另一方面優趣匯專注迅猛增長的日本快消品市場,市場定位鮮明。除此之外,優趣匯還存在兩大亮點為拉動估值提升奠定基礎,值得投資人期待。與此同時,我們看到優趣匯聯手森松國際同款核心承銷團“利弗莫爾證券+富途證券”王牌組合,日系美妝質優價美,在中國廣受認可,優趣匯的高成長性毋庸置疑,此次與王牌組合是否能珠聯璧合趕超森松,讓我們拭目以待!一、搶位跨境進口品牌電商服務市場,差異化定位構築競爭壁壘作為細分賽道的龍頭,優趣匯在跨境電商領域的先發優勢不可忽視。資料顯示,新興的跨境進口品牌電商服務市場規模2014-2019年間,由40億元增長至976億元,複合年增長率為89.8%,優趣匯已經憑藉搶位優勢佔領了1.6%的市場份額,名列前十二名(目前中國約有有320家跨境品牌電商),位於第一梯隊,在天貓國際經營店鋪數量增加至26間。疫情之下,跨境電商成為穩外貿的重要力量,國家對行業的重視提升到新高度,行業利好再加碼。近期,國務院常務會議再次部署完善跨境電商發展支持政策,促進跨境電商長遠健康發展,強調要加大力度扶持貿易新業態、新模式發展,對行業來說無異於烈火烹油,優趣匯作為跨境電商服務領域的先行者已經站上了騰飛的賽道。政策大力支持下的板塊將有多大可能?參照近兩年新能源、半導體、碳中和板塊新造就了多少上市公司,乃至千億甚至萬億市值的上市公司,就可見一斑。賽道優勢輻射到業務表現上,按2019年電商管道在中國出售的日本品牌快速消費品GMV計算,優趣匯在中國品牌電子商務解決方案提供商中排名第一,市場份額占比5.5%。公司2019-2020年分別實現營收27.82億元(人民幣,單位下同)、28億元,收入規模超過壹網壹創、若羽臣、凱淳股份,在已上市的品牌電商公司中處於較高水準。但優趣匯的空間遠不止於此。預計未來中國跨境進口品牌電商市場還將保持兩位數的高速增長,而業內現實存在的供應鏈協調整合能力、專業海外客戶服務人才以及新興海外品牌孵化能力等門檻,會將一部分後來者攔在門外,優趣匯搶跑建立起的差異化競爭壁壘,在較長一段時間內將難以複製和超越。二、高增值運營服務鎖住新老客戶,驅動業績持續增長受消費頻次、產品生命週期和激烈的同類產品競爭影響,快消品牌非常考驗服務商的行銷創新和管理水準,如何能夠保證優趣匯在現有的競爭者中脫穎而出?答案是高增值電商品牌運營能力,背後的關鍵在於數位技術驅動下媲美4A廣告公司的的品牌行銷和內容生產能力。通過分析大量的交易與運營資料,運用AIPL及FAST等工具,優趣匯可以高效識別及預測消費者需求和偏好,制定更具針對性的行銷策略,降低品牌的試錯成本,提高決策效率,在老品牌的維護和新品牌的孵化上這一策略都取得了顯著的效果。就GMV而言,優趣匯運營的資生堂海外旗艦店、蘇菲旗艦店、Moony海外旗艦店、白元旗艦店及小林海外旗艦店等在各自產品類別中一次或多次排名第一。強大的孵化能力也令江原道天貓國際店鋪,舒蔻、安速及牛乳石堿等多個新興品牌的複購率和營收規模實現跨越式增長。高增值的運營效果令優趣匯的老客戶保持著較高的忠誠度,新客戶也被持續吸引。招股書顯示,優趣匯已經與尤妮佳、資生堂、高絲、盛勢達及小林等40個品牌合作超過三年,合作時間最長的品牌已達到十年。同時,截止招股書更新日期公司已新引進16個日本品牌,並協助四個日本品牌合作夥伴在中國建立電子商務健康產品業務線。 深度綁定既有客戶的基礎上,隨著新興業務的拓展,優趣匯將不斷深化在日本美妝、個護及醫藥健康領域的競爭優勢,實現業績潛力的釋放,帶動公司估值上行。結尾跨境進口品牌電商服務市場廣闊,優趣匯則掌控了該領域的核心資源和專業優勢,是一家極富自身特色的公司,遠景可期,且當前估值存在明顯低估。這樣“小而美”的公司近年是港股打新市場的“心頭好”,有望享受一定的估值溢價。轉載自格隆匯 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. (via SEAPRWire)

Avance Clinical任命亞洲生物科技公司專家協助其亞太地區業務的增長

ADELAIDE, AUS, Jun 28, 2021 - (亞太商訊 via SEAPRWire.com) - 澳大利亞領先的國際生物技術CRO 和Frost & Sullivan 亞太CRO 市場領導獎獲得者Avance Clinical 今天宣布任命亞太地區專家Andy Hu 為亞太地區業務發展經理,以支持該地區日益增長的生物技術臨床試驗需求。Andy Hu前國際生物製藥數據公司 Informa Pharma Intelligence 的 Andy Hu 將負責 Avance Clinical 在亞太地區的業務發展計劃。Andy Hu 表示,亞洲生物技術公司將目光投向澳大利亞的主要驅動力是速度、數據質量和與國際監管機構的聯繫。“他們選擇澳大利亞的 Avance Clinical 是因為我們 CRO 的數據被 FDA 接受,這為他們提供了國際商務合作戰略、融資計劃和藥物最終上市的更快捷的通道,”他說。“雖然Avance Clinical是一家中型CRO,但是他們在各個治療領域有著豐富的臨床經驗,有嚴謹並有效的時間規劃去配合客戶的戰略計劃,這些都是為亞太地區客戶提供優質服務的最強保障,也是我加入Avance Clinical的重要原因之一。”隨著越來越多來自亞太地區的客戶在澳大利亞進行臨床研究,過去兩年Avance Clinical在亞太地區的業務量有顯著增長。首席戰略官 Ben Edwards 表示,任命 Andy Hu 將進一步支持我們的發展並加強與該地區客戶的關係。“Andy Hu...

China Biotech Services (8037.HK): Confident shareholders are taking long on their books in anticipation of promising results to be generated from the double engines of growth on cell therapy and precision diagnostic businesses

HONG KONG, Jun 28, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - 2021-6-23 / Gelonghui - The Company's self-developed cell therapy product was approved by NMPA to enter into phase I clinical trial as a class I new drugSource: official website of NMPAWith the recent approval of the first CAR-T cell...

Online Brokerage Tiger Brokers strengthens Singapore operations with approvals-in-principle for SGX trading membership in securities and derivatives, and CDP clearing rights in Singapore

SINGAPORE, Jun 28, 2021 - (ACN Newswire via SEAPRWire.com) - Xiaomi-backed online brokerage Tiger Brokers (Singapore) Pte. Ltd. ("Tiger Brokers Singapore") today announced that it has received approval-in-principle to be admitted as a Clearing Member of The Central Depository (Pte) Limited ("CDP"). Tiger Brokers has also received approval-in-principle from Singapore...